2014-07-16

第2期内阁历经波折启动…郑成根最终主动辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会人事听证会上因作证不实引发争议的文化体育观光部长官候选人郑成根16日最终主动辞退。由此,朴槿惠政府第2期内阁在社会副总理和文体部长官职位空缺的情况下启程,形成尴尬局面。由于在组建第2期内阁阵容过程中风波不断,第2期内阁带着深深的伤痕启动。

朴总统当天上午强行任命了未通过国会人事听证会的安全行政部长官候选人郑宗燮。前一天下午,已任命通过国会人事听证会的5名长官(级)候选人,包括副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕、国家情报院院长李丙琪、未来创造科学部长官崔阳姬、女性家族部长官金希廷、韩国雇佣劳动部长官李基权。

郑成根候选人当天上午通过新闻稿表示:“我今天辞去文化体育观光部长官候选人一职”,并称“有些部分无法一一说明,但我认为就这样退出才是应有之道”。

朴总统前一天曾再次要求国会送交对郑候选人的人事听证报告书,显示出强行任命的意志。但新国家党最高委员与资深议员联席会议上批评强行任命的声音强烈,加之传出在野党将对郑候选人进行追加揭露的消息,郑候选人似因此决定主动辞退。

阅读韩文原文