2014-07-15

高价与低价住宅房价差4.9倍“历史最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映高价与低价住宅价格差距的“五分位倍率”上月创下历史最低值。这是房地产市场低迷导致高价住宅价格下跌、低价住宅价格上涨的结果。

据KB国民银行15日公布的房地产统计,上月韩国全国住宅(独栋住宅、联排住宅、公寓)平均价格的五分位倍率为4.9。

这是自2008年12月开始调查以来66个月中的最低值。

“五分位倍率”是将住宅价格前20%的平均值(第五分位价格)除以后20%的平均值(第一分位价格)所得,倍率越高意味着价格差距越大。

2008年12月为8.4,以同月为基准,2009年至2013年依次为8.2→7.3→6.0→5.4→5.1,呈下降曲线,

进入今年后,3月降至5.0,维持3个月,上月再下降0.1个百分点,创下最低点。

上月全国第五分位(前20%)住宅价格平均为5亿1824万韩元,比5年前2009年6月的5亿5951万韩元下降4127万韩元。

相反,第一分位(后20%)住宅价格平均为1亿490万韩元,比5年前的6682万韩元上涨3808万韩元。

5年间高价住宅价格下跌7.4%,而低价住宅价格上涨达57.0%,大幅缩小了价格差距。

/数字媒体部

阅读韩文原文