2014-07-15

统一准备委员会正式启动,着手构建和平统一基础

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为系统性筹备朝鲜半岛和平统一而设立的总统直属机构“统一筹备委员会”(以下简称统一委)15日正式启动。

朴槿惠总统担任统一委委员长,政府方副委员长由统一部长官柳吉在担任,民间副委员长由曾任驻华大使的仁川大学讲座教授郑钟旭担任。

青瓦台外交安保首席秘书朱铁基公布了统一委的人员构成及运营方案。

朱铁基表示:“今后统一委将通过广泛听取社会各界各层的多样意见,提出统一韩国的未来图景和推进统一的具体方向,为构筑切实的和平统一基础而努力。”

预计统一委将主导推进包括朴槿惠总统国政话题“统一大发论”在内的德累斯顿构想、朝鲜半岛信任进程等统一政策。

统一委委员包括委员长、副委员长共50人,其中民间委员30人、国会议员2人、政府委员11人、国策研究机构负责人6人。

朱铁基说明:“30名民间委员选任了在统一领域学识和经验丰富的人士”,“为绘制统一半岛的蓝图,邀请了学界、政界、经济界、社会团体等各领域具备卓越能力的人士。”

统一委将设立▦外交安保▦经济▦社会文化▦政治法制度等4个分科委员会,按领域课题取得成果。

外交安保领域民间委员包括脱北者出身的国家安保战略研究所室长高英焕、汉阳大学讲座教授罗钟一等;经济领域包括前韩国铁道公社中心负责人韩范熙;社会文化领域包括前总理高建;政治与法制度领域包括韩半岛先进化财团常任顾问朴世逸、首尔大学名誉教授张达重等。

国会议员方面,新世界党朱豪英、新政治民主联合禹润根等执政党与在野党政策委议长以当然职身份参与。

政府委员包括担任副委员长的统一部长官柳吉在,以及韩国企划财政部、外交部、国防部长官等,还有青瓦台外交安保首席秘书、NSC事务处长、民主和平统一咨询会议事务处长等;国策研究机构方面,统一研究院院长等6家机构负责人参与。

此外,统一委还决定运营30名各领域专门委员以及市民、媒体、统一教育咨询团。

阅读韩文原文