2014-07-14

[轮转] 老龄化时代 老人福利厅是答案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国65岁以上老年人口已超过总人口的12%,预计不久将进入高龄阶段(15%)。据Statistics Korea预测,2020年老龄化率将达15.7%,2030年为24.3%,2040年为32.3%。也就是说,到2040年将形成2名成年人抚养1名老人的社会结构。

按经济合作与发展组织(OECD)标准,我国已连续数年背负老人自杀率第一的耻辱。此外,逼近132万人的独居老人的增加也无疑是巨大的社会负担。

老人自杀的原因大致可分为三类。△第一是无法得到家庭的赡养 △第二是疾病带来的痛苦 △最后是经济困难。我国的老人在家庭中是父母,在社会上是长者,在国家层面则是历史的活见证人,他们战胜了日本殖民统治时期、韩国战争以及工业化时期,奠定了当今先进大韩民国的基础。

尽管如此,我们社会对老人的关心与照护努力仍严重不足,这是事实。美国、日本、澳大利亚、英国等主要发达国家为迅速应对老人问题,从65岁以上老年人口比率超过5%时起就迅速设立了专门负责老人事务的部门与组织,通过统一而高效的管理与政策推进,专注于老人福利。

相反,我国目前的老人相关政策项目分散在15个政府部门,项目重复或运营低效。仅项目费用总额就高达9.6万亿韩元的庞大规模。再好的政策,要产生高效成果也必须具备集中性与一贯性,而老人政策项目分散于多个部门,从国家层面来说也是巨大浪费。

笔者曾在第17届国会代表发起(2005年8月)设立老人福利厅的法案(政府组织法修正案),以解决老人问题并新设专门负责老人政策项目的组织,并在第19届国会将同一法案作为首个法案代表发起(2012年6月)。此外,去年还与大韩老人会一同推进了设立老人福利厅的国民立法请愿,征集到132万人签名并提交国会。

参与该签名的还有国会议员180人、全国地方政府首长等283人。仅就国会议员签名数来看,与在国会全体会议上获得通过无异。然而关于新设老人福利厅的正式讨论至今仍停滞不前。“世越号”事故发生后,政府忙于新设国家安全处和设立各类安全相关委员会。如果只有在社会上发生重大事故后才会制定对策,那么难道要设立老人福利厅也必须先出一场大事故吗?现实令人郁闷。

7月9日,新世界党代表李完九与笔者访问了大韩老人会,决定为新设老人福利厅全力以赴。将在党的层面开展研究委托,制定具体实施计划。老人问题成为不再是个人问题而是国家问题的日子已经不远。笔者认为,应推进事先制定对策的政策,而不是针对眼前事态的事后补救式政策。就我国而言已经晚了许多,但即便从现在开始,也应为防止未来的国家性灾难而对新设老人福利厅给予关心与努力。

阅读韩文原文