2014-07-14

“涉嫌干预总统大选”前国情院院长元世勋被求刑4年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对因指示心理战团网络活动、干预总统大选的嫌疑(违反《公职选举法》《国家情报院法》)而被起诉的前国家情报院院长元世勋,求刑有期徒刑4年、资格停止4年。

在14日由首尔中央地方法院刑事合议21部(审判长李范均)审理的元前院长结案庭审中,检方表示:“国家情报机构假冒普通国民人为营造舆论,是反宪法的行为”,并作出上述求刑。

检方补充称:“本案是国家情报院院长对国情院的角色持错误认识、将资源私有化从而损害安保能力的严重犯罪”,“严正的司法处理不可避免”。

检方对与元前院长一同被起诉的前国情院第三次长李钟明和前心理战团团长闵丙柱,分别求刑有期徒刑2年、资格停止2年。元前院长因在2012年总统大选过程中动员国情院心理情报局职员在网络上发表诽谤在野党候选人内容的帖子的嫌疑,于去年6月被不予羁押起诉。

阅读韩文原文