2014-07-14

“对雇用儿童零容忍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics近日果断中止了与被指存在雇用童工嫌疑的中国合作企业的交易。

Samsung Electronics14日在其官方博客“三星Tomorrow”上表示:“对被指存在雇用童工嫌疑的中国广东省东莞市合作企业‘东莞新洋’进行调查后,发现存在童工工作的情形,因此暂时中止交易。”

Samsung Electronics解释称:“尽管我们一直要求并支持合作企业遵守所在国法规,但仍出现此类嫌疑,对此感到遗憾”,“中止交易的决定是依据对童工‘零容忍(zero tolerance)’原则作出的。”目前中国有关部门正在对东莞新洋进行调查。

Samsung Electronics表示:“根据中国有关部门的最终调查结果,如查明招聘过程中存在违法行为,将永久中止交易。”

此前,《华盛顿邮报》10日(当地时间)援引总部设在纽约的人权组织“中国劳工观察”(CLW)报道称,已确认在Samsung Electronics的零部件供应商东莞新洋的工厂内,有5名未满16岁的劳动者非法工作。

阅读韩文原文