2014-07-14 | 디지털미디어부

国防部“朝鲜若向NLL以南射击将毫不留情惩戒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对朝鲜军队14日在东海岸军事分界线(MDL)以北不远处向东海北方界线(NLL)附近的朝方海域发射多管火箭炮和海岸炮,韩国国防部警告称:“如果朝鲜向NLL以南射击,将毫不留情地予以惩戒。”

国防部当天通过声明表示:“我军保持着能够对任何类型挑衅强力应对的高度戒备态势。”

国防部批评称:“朝鲜自上月26日至今,在元山、平山、开城附近包括发射各种导弹在内,多次在没有事先预告或航行禁止措施的情况下持续进行武力示威性挑衅行为”,“朝鲜这种挑衅行为明显违反联合国安理会决议,也是对其通过特别提议、政府声明等表示不再率先进行诽谤中伤和军事敌对行为这一公开表态的自我否定,令人怀疑其真诚性”。

国防部接着谴责称:“这是对朝鲜通过特别提议(6月30日)、政府声明(7日)等表示不再率先进行‘诽谤中伤’和‘军事敌对行为’这一公开表态的自我否定,令人怀疑其真诚性。”

此前,朝鲜当天12时前后从江原道金刚山海岸向东海NLL附近以北海域发射了包括多管火箭炮在内的约100余发海岸炮。

/数字媒体部

阅读韩文原文