2014-07-14 | 디지털미디어부

[快讯]朝鲜在高城军事分界线附近向朝方海域发射多管火箭炮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜14日在江原道高城军事分界线(MDL)附近向朝方东部海域发射了100余发推测为122毫米的火箭炮。

军方一位相关人士当天表示:“朝鲜今日上午11时53分起,从江原道高城非军事区(DMZ)北方界线以北数百米处向东北方向发射了100余发火箭炮”,“炮弹落在东海北方界线(NLL)以北1~8公里海域”。

该人士称:“朝鲜的火箭炮射击训练现在仍在进行”,“朝鲜军发射的炮弹并未落到东海NLL以南”。

他强调:“目前我军在强化监视和警戒态势的同时,保持万全的应对态势”。

朝鲜军在东海岸MDL以北不远处进行火箭炮射击训练属罕见情况。122毫米火箭炮的射程为10~20公里。

当天朝鲜的火箭炮射击训练,被解读为与近期短程弹道导弹试射一并构成对南武力示威的一环。

朝鲜9日在距MDL约40多公里的黄海道平山向东部海域发射了2枚推测为“飞毛腿”的弹道导弹,13日又在距MDL仅20公里的开城以北,同样向东部海域发射了2枚同类弹道导弹。

/数字媒体部

阅读韩文原文