2014-07-14

雨季发现被冲走的“木匣地雷”请报警或通报军方部队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梅雨季节如发现朝鲜流失的木匣地雷,切勿触碰,应立即向就近的警察署或军队单位报告。

韩国联合参谋本部14日表示,梅雨季节朝鲜流失的木匣地雷有可能流入河川一带和海岸地区,并提醒当地居民及前往前方地区的访客特别注意。

军方为保障居民安全,本月起以朝鲜水系河川地区及江华岛等海岸地区为中心,开展木匣地雷搜索作业。

今年以来尚未发现朝鲜军木匣地雷,但军方自2010年至去年的4年间,曾搜索并回收258枚木匣地雷。

木匣地雷为长方形木箱形状,长20厘米、宽9厘米、高4.5厘米。木箱内装有约200克炸药和起爆装置,打开箱子或施加一定压力即会爆炸。杀伤半径为2米,也有以塑料代替木材制作的。

联合参谋本部工兵作战科科长郑海成表示:“木匣地雷易漂浮于水面,外观看不出是爆炸物,存在出于好奇触碰的危险,因此一旦发现木质或塑料箱状物体,切勿触碰,请立即向就近的警察署或军队单位报告。”

军队单位举报电话为1661-1133。

/数字媒体部

阅读韩文原文