2014-07-14

[今日天气]周一“闷热”肆虐…首尔白天31度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

周一14日阳光强烈照射,白天多地气温升至30度以上,天气炎热。

江原东海岸和庆尚道部分内陆地区白天最高气温将超过33度,应避免正午户外活动,室内则要注意通风换气等健康管理。

上午5时现在,全国时而多云,西海岸和部分内陆地区有浓雾。

首尔和京畿道上班时段时而多云,气温在21至25度之间。能见度不足3公里,行车需注意。

今天受在西海南部海上东南移动的高气压边缘影响,全国时而多云,京畿北部午后一时有阵雨。

气象厅提醒,今天和明天西海和南海海上部分地区有雾,航行或作业船舶需注意。

另外,到17日为止因天文潮海水水位较高,西海岸和南海岸低洼地区在满潮时需注意。

各海域浪高为0.5至2.0米。

预计短期内白天气温超过30度的地区较多,闷热天气将持续。

不过明天济州岛和南海岸将逐渐受北上梅雨锋影响,济州岛从傍晚起、全罗南道和庆南南海岸逐渐转阴,夜间开始降雨。

预计全国细颗粒物浓度为“一般”水平,首都圈、忠清圈和湖南圈在凌晨至上午之间可能短暂出现“略差”水平的浓度。

/数字媒体部

阅读韩文原文