2014-07-13

[社论] 频频传唤公务员的国会,应设世宗分院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,执政党一名国会议员近日将在世宗市工作的韩国产业通商资源部公务员20余人叫到首尔汝矣岛议员会馆听取工作汇报。议员方面解释称,因常任委员会变更,为掌握业务情况在所难免。国会议员听取政府机关汇报,依据国会法是正当权限。但在工作日一次性召集20多名公务员尚且不说,大部分汇报还是由助理人员听取,实在令人啼笑皆非。由于实务人员大批离岗,产业部一整天业务受阻。为向国会议员汇报,对国民的服务反倒被搁在一边。

位于政府世宗办公大楼的部长们,因工作汇报或出席常任委员会等,每周要去国会一两次。部长一动身,局室长、处长乃至主管事务官被一并叫去的情况屡见不鲜。凡是常任委员会开会的日子,在国会议事堂角落里看到许多公务员从清早等到深夜的景象并不难。每逢此时,部门业务几近瘫痪。从世宗办公大楼到国会,路上至少要花2小时。往返算来需4小时以上,正常业务自然无从谈起。既浪费时间,又在交通费上耗费不少血汗税金,这就是现实。

为消除这种低效而在世宗办公大楼内设置的国会常任委员会办公室,除开设当天之外一直空置。视频会议系统也仅使用过数次,几乎形同废物。造成如此局面的背后,是部分议员认为把包括部长、次长在内的众多公务员叫到国会才显权威的错误认识。公务员频繁前往国会出差导致业务懈怠,受害者终究是国民。因国会造成的行政低效还要放任到何时?在情况进一步恶化之前,应当展开将国会与行政部门集中于一地的讨论。在世宗市设立国会分院,在此举行国政监查、常任委员会等,或可成为解决之道。

阅读韩文原文