2014-07-13

美联储鸽派也称"提前加息"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)11日(当地时间)报道称,美国联邦储备制度(Fed·美联储)内部关于加息时机的讨论正在升温。

WSJ称,在美联储主席珍妮特·耶伦15日至16日出席参众两院听证会之前,各地区联邦储备银行行长相继发表了较原计划更早加息的言论。

最引人注目的人物是旧金山联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯。他在接受WSJ采访时表示:“就业方面取得的进展比年初设想的更多”,“这意味着可以比预期更早地安全启动货币政策正常化工作。”WSJ指出,作为美联储内部“鸽派”、此前一直预期加息时机为明年下半年的威廉姆斯行长发表此番言论值得关注。

被视为美联储内部中间派的亚特兰大联邦储备银行行长丹尼斯·洛克哈特11日在杰克逊霍尔会议演讲中强调劳动力市场正在改善。他表示,美联储应将超低利率维持到2015年下半年的立场没有变化,但同时称“如果经济比预期更早复苏并迅速接近目标,也可能重新考虑加息时机”。

要求提前加息的美联储内部“鹰派”声音更加强硬。费城联邦储备银行行长查尔斯·普罗索主张:“经济已比以往好得多,就目前而言,长期维持超低利率既危险又是不必要的举措。”圣路易斯联邦储备银行行长詹姆斯·布拉德也表示“情况的改善比美联储预想的略快,而政策尚未对此作出回应”,表明应在明年第一季度加息的立场。

WSJ提醒,耶伦主席在上月18日联邦公开市场委员会(FOMC)会议结束后的记者会上曾表示,若经济前景发生变化,政策计划可能改变。此外还强调,上月FOMC会议是在大幅好于预期的6月失业率数据公布之前召开的。本月3日公布的6月失业率为6.1%,同比下降1.4个百分点。

阅读韩文原文