2014-07-13 | 이호재 기자

[首经会见的人] 统计厅长朴亨秀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现在统计的范式必须改变。统计的需求正在发生质的变化。”在各类政府统计未能准确反映经济现实的争议不断升温之际,统计厅厅长朴炯秀(48岁,见图)预告将对主要统计制度进行大手术。即把此前统计调查方法上产生盲区的部分与行政数据、民营企业信息等结合加以弥补,并着手开发和改进能让国民有切身感受的创意性指标。朴厅长13日在首尔论现洞地方厅接受Seoul Economic Daily采访时表示“国家统计立得住,国家才立得住”,并由此展开了这一揽子统计政策。

他开场说:“时代变化很快,为什么政府统计10年前、20年前都一个样?”“国民期待统计发生戏剧性变化。”他表示:“(随着社会多元化并快速变化)对统计的需求也在发生质的变化”,“将顺应这种需求,更广泛地收集并融合信息,打造有创造性的统计。”原有的Statistics Korea指标主要以现场走访、问卷等调查资料为中心编制。因此不可避免地存在被调查对象遗漏或纳入比重过低的阶层与领域这一结构性问题,并导致现实与统计指标之间的脱节。朴厅长确立了克服此类局限、提高政府统计对现实反映准确度和体感度的方针。

为此,他首先启动了将政府和公共机构等积累半个多世纪的登记、申报行政资料与Statistics Korea调查资料相结合的工作。用专业术语来说,可以概括为把原有的“调查式普查”体系向“登记式普查”体系多元化。

朴厅长解释:“我国从1925年开始人口普查,从那时起调查式普查一直是统计编制的核心”,“计划从明年起将其改为登记式普查体系。”他还介绍:“这是对人口普查开始以来整整90年的统计范式的改变。”

例如国民年龄,过去实际年龄与户籍等行政登记资料上的年龄存在差异,因此登记资料很少用于统计。但如今行政系统发展,行政登记年龄与实际年龄差别不大。国民收入和财产相关资料也是如此。统计调查员走访家庭、店铺、企业进行调查时,受访者出于面子问题或担心税负,夸大或缩小申报财产与收入的情况不少。如此一来,调查统计资料可能与现实脱节。朴厅长解释,这类问题可通过利用向相关行政当局或公共机构申报、登记的行政数据加以弥补而改善。

在同样的脉络下,朴厅长表示将在一年内开发韩国型基尼系数。基尼系数被视为衡量贫富差距的代表性指标。但在我国,原有的传统基尼系数正受到质疑。国民感受到的收入两极化更为严重,而按原有基尼系数却显示我国收入分配水平良好。为解决该问题,Statistics Korea也曾发布所谓新基尼系数。遗憾的是,新基尼系数同样未能充分反映高收入阶层的实际情况,在准确衡量贫富差距水平上暴露出局限。据此,Statistics Korea决定弥补原有基尼系数和新基尼系数,重新编制韩国型基尼系数。

朴厅长自信地表示:“如果说新基尼系数是一种试制品,那么韩国型基尼系数将是成品。”关于开发方法,他说:“将利用韩国国税厅的所得税资料和社会保险资料,补充高收入阶层的收入数值。”这同样意味着要结合登记式普查方式。

原有基尼系数和新基尼系数是在一定规模的母体家庭中随机抽取样本家庭,以调查所得收入为基础测算,而高收入阶层在母体中被抽为样本家庭的概率必然微乎其微,统计代表性较差。朴厅长认为,国税厅或韩国国民年金公团等的行政资料可以弥补这一漏洞。

不过朴厅长表示,即便改革统计体系,也不能被舆论风向左右而仓促行事。意即统计改革哪怕曲折缓慢推进,也必须通过细致设计确保准确性。在这一层面,朴厅长表示“将制定并公开统计政策路线图”。此前Statistics Korea负责人一两年内频繁更换,政策环境也不断变化,统计体系难以从长远视角持续改进。因此朴厅长的处方是,今后要确立一种中长期统计政策方向,即使厅长更换,统计指标也能持续、一致地得到改进。

面对介绍国家统计如何有助于改善国民生活质量的提问,朴厅长列举了国家统计门户KOSIS、e国家指标、生活质量指标服务等统计服务。依据统计法,目前国家编制并发布的统计共923种。但即便有很多能细致把握国家整体和国民生活的统计,若不能妥善利用也只是无用之物。因此他想到的是易于理解、便于亲近使用的方法。朴厅长介绍:“KOSIS和国家指标上可见的各类统计,都以便于查看的图表和曲线加以编排布置”,“国家统计的消费首先用于制定和评价国家政策,但由于可及性提高,近来企业积极用于营销和产品开发,普通民众也在创业或就业等方面加以利用。”

朴厅长强调需要有创意的统计。反映时代潮流的统计才能成为恰当政策的立足点,并提升国民的体感度。

“我们正在研究利用作为新统计资料来源的在线交易和社交网络服务(SNS)等大数据的方案。既然普遍认为需要生产按议题分析、预测消费心理等统计指标,我们就将通过大数据分析,生产此前无法提供的新统计。”

作为创意统计政策的一环,朴厅长表示不仅是行政统计,还将积极利用企业等民间部门的数据。他举例说:“采集、分析网上商品价格信息,编制日度物价指数等物价相关辅助指标的系统正在试运行”,并表示“下半年将利用电信公司数据,分析城市按星期、按时段的流动人口模式等,使之可作为政策指标使用”。

关于前述失业率,他解释:“今年11月将公布劳动力低度利用指标,纳入与工时相关的不充分就业者以及非经济活动人口中希望就业且具备就业可能性的人群。”劳动力低度利用指标是把“潜在劳动力”——包括就业不足36小时者中希望增加就业且具备就业可能性的与工时相关的不充分就业者、无就业可能性的求职者、未求职但有就业可能性者等——与现行官方失业者一并考虑来测算失业率的指标。此外关于物价,他补充说:“为提高物价对现实的反映度,在指数改编时将通过辅助指标的品目调整等进一步提升体感度,并开发利用大数据的辅助物价信息,通过扩大信息公开来补充官方指标。”

同时朴厅长表示:“为提高对经济活性化的先发应对能力并支持内需活性化政策,还在准备若干项目”,“计划推出制造业产品供给动向指数、制造业生产速报指数、分地区消费动向指标等。”为支持地方政府政策,他还表示:“为支持市郡区制定城市基本规划等,也在开发市郡区人口推算编制方法论和程序。”

最后朴厅长请求国民积极配合国家统计机构的调查。理由是近来社会对个人信息较为敏感,导致开展人口普查和事业体调查时困难较大。朴厅长强调:“人口普查的调查项目中有些部分因个人取向而显得敏感,而在事业体调查过程中,是否在营业、销售额多少等问题也很难爽快得到回答”,“Statistics Korea的调查内容依据个人信息保护法第33条和第34条受到严格保护,仅用于编制统计,因此可以放心配合。”

He is…

△1967年生于全南光州 △东信高中、首尔大学经济学系、美国加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)经济学博士 △1999年韩国银行调查役 △2001年韩国租税研究院专门研究委员 △2003年租税研究院动向分析组长 △2005年租税研究院财政分析中心主任 △2007年租税研究院企划调整室长 △2009年租税研究院财政分析中心主任 △2011年租税研究院研究企划本部长 △2013年~第14任统计厅厅长

又一个创造产业……可通过技法与服务出口创造国富

■ 朴厅长眼中的统计 权大京 记者

统计只是分析经济现象时动用的辅助工具吗?现在不是了。统计也正作为一个产业领域、一项业务堂堂成长。统计厅厅长朴炯秀也洞察到这一点。他强调:“如今统计也应被视为创造产业领域。”

实际上,谷歌、甲骨文等全球大企业投入不少人力和资金收集各类数据,将其大数据化并用作业务项目。在国内,以HYUNDAI CARD CO., LTD.为首的主要金融公司一直在研究把庞大客户的结算信息作为大数据利用、向加盟商户等提供附加服务的方案。专门只处理统计数据的专业公司也不在少数。统计是能在前后端创造高附加值的优秀服务产业,而且最重要的是,它具有无法全部由机器处理的特性,因而也有助于创造就业。

Statistics Korea正利用统计数据打开创造国富的机会,那就是统计产业出口。向蒙古、哈萨克斯坦、斯里兰卡、老挝等主要是发展中国家的国家统计系统建设,传播我国出色的统计技法与服务。朴厅长表示:“正通过国际机构积极推进为亚洲国家建设统计系统的工作”,“这是因为我国信息技术(IT)处于世界最高水平才有可能。”

据朴厅长介绍,Statistics Korea从2010年至2012年以官方开发援助(ODA)项目形式参与了规模310万美元的蒙古国家统计系统强化项目。此外,还积极参与将于2015年上半年结束的1038万美元哈萨克斯坦国家统计系统强化项目、今年收尾的斯里兰卡Statistics Korea统计数据库(DB)及服务系统建设等。关于计划于明年的老挝国家统计系统强化项目,朴厅长介绍:“该项目投入世界银行(WB)基金,Statistics Korea计划自2015年起参与”,“这将对宏观经济与贫困统计开发、政策能力强化、统计资料共享与可及性改善等带来很大帮助。”

/对谈=闵丙权 经济部副部长 newsroom@sed.co.kr

摄影=记者李浩宰

阅读韩文原文