2014-07-13

这次是汽车税…一次性缴纳抵扣减半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为填补税收不足而正考虑将居民税上调100%的首尔市,此次又在推进将汽车税一次性缴纳时提供的抵扣优惠缩减50%的方案。在税收有限而福利等用钱之处日益增多的情况下,其打算通过上调居民税、削减汽车税减免优惠来充实财政。

据首尔市13日消息,经确认,该市已向政府建议修改地方税法,核心内容是将汽车税一次性缴纳抵扣率由现行10%降至5%。汽车税一次性缴纳制度是指,本应按半年分期缴纳的汽车税若在每年1月一次缴清,可获10%抵扣。首尔市一年汽车税征收额5643亿韩元中,今年1月申请一次性缴纳的金额为2214亿韩元,占整体的39%。考虑到一次性缴纳抵扣率为10%,首尔市汽车税纳税人享受了约220亿韩元的税收优惠。

若按首尔市计划将抵扣率降至5%,一年约可增加110亿韩元税收。首尔市一名相关人士表示:“考虑到目前市场利率约为2%至3%,现行汽车税缴纳抵扣率10%相当高”,“若降至5%,就能相应充实地方税收”。该人士还解释称:“也有纳税人不了解一次性缴纳制度,或虽有兴趣但资金不宽裕”,“考虑到目前市场利率持续下行,现行10%的抵扣率有必要回归现实水平”。

首尔市之所以连汽车税缴纳折扣制度都要动手,是因为免费保育等各类福利支出增加、内需景气恶化导致税收不振,首尔市原定项目迟迟无法启动的局面持续,无论以何种方式充实税收的必要性都在上升。首尔市在缩减汽车税一次性缴纳抵扣率的同时,也已向政府建议了将居民税上调100%的地方税法修正案。全国其他市道首长也有同样的苦恼。因此,由首尔市发端的地方政府增税要求今后预计会进一步增多。

阅读韩文原文