2014-07-13

中小企业振兴公团招募“2014 GoBizKorea商务配对展”参展企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅和中小企业振兴公团11日表示,正在招募参加下月26日在首尔洲际COEX酒店举行的“2014 Gobizkorea商务配对展(Gobizkorea Business Matching Fair 2014)”的企业。

本次活动旨在扩大韩国优秀中小企业的出口机会,将举办出口洽谈会,为健康·生活用品、小型家电、IT、安防产品、汽车零部件、时尚·杂货、化妆品、医疗用品等多种行业的韩国中小企业与10个国家约17家流通公司的买家进行配对。俄罗斯最大贸易企业EurasTech RUS、印度全球汽车零部件企业Bright Autoplast Ltd、印度尼西亚电视购物及在线流通渠道PT.lejel电视购物等主要买家将参加出口洽谈会。TALENT SAUDI ARABIA(沙特阿拉伯)、Fanavaran Pooya Sanat Vafa(伊朗)、Al Rowais Medical Equipment(阿联酋)等中东地区的全球买家也将到访。

受邀买家是从通过中振公海外营销项目发掘的46家企业中,经购买力和信用度评估后最终选定的。他们计划从韩国中小企业采购多种产品,涵盖将进驻当地大型超市的电子产品、美容及时尚用品等消费品,以及供应当地企业的电气·电子产品和汽车零部件。

另一方面,中振公计划从参展企业中选定50种产品,设立可在洽谈会场展示的宣传展位,并举行优秀中小企业产品评价会,提供买家产品评价的市场性评述。中振公相关人士表示:“我们细致核查了韩国产品进口履历和信用度,严格筛选受邀买家”,“由于买家是以发掘能直接带来实际收益的优秀产品为目的参与,因此这将成为中小企业实现实质性出口的机会。”

有意参加的企业可在中振公运营的全球B2B网站Gobizkorea(kr.gobizkorea.com)于本月27日(周日)前提出申请。咨询请联系中振公营销事业处(02-769-6593)。

阅读韩文原文