2014-07-12

"外来害虫"美国白蛾蜡蝉金浦首现…危害扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在忠北、庆北等全国多地出现外来害虫“美国白蛾蜡蝉”危害之际,京畿道金浦也发现了这种害虫。

金浦市农业技术中心12日表示,近来在全国造成严重危害的美国白蛾蜡蝉,在金浦市一带也得到确认。

美国白蛾蜡蝉原产地为北美,经欧洲传入韩国。

自2009年首次报告以来在全国繁殖,但此前在金浦地区未被发现。

美国白蛾蜡蝉的特点是先在刺槐等山林中一次增殖,随后流入附近农田。

它吸食植物汁液,抑制生长并引发煤污病。

在农作物中,人参受害最为严重,苹果、梨、葡萄等多种果树作物也受到危害。

金浦市农业技术中心提醒,山间地附近的人参种植地或果园应更加留意观察发生情况,一旦发生须立即防治,方可防止进一步受害。

有关美国白蛾蜡蝉发生或防治的疑问,可咨询金浦市农业技术中心技术革新科生命作物组(☎031-980-5091)。

/数字媒体部

阅读韩文原文