2014-07-11

[社论] 轻微擦碰也要数百万韩元……只优待进口车的车险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着进口车日益普及,发生与外国车辆的交通事故时需承担的高昂费用,令国产车驾驶者的不满不断加剧。其核心问题在于进口车维修费高得离谱。据保险开发院数据,截至去年底,外国产汽车的平均维修费为276万韩元,是国产车94万韩元的3倍之高。尤其在维修费中的零部件费用方面,进口车与国产车的差距达到4.7倍。因此,国产车即便只是与进口车轻微擦碰,国产车驾驶者需承担的维修费也高达数百万韩元。再加上维修期间进口车驾驶者使用租赁车的费用,有时甚至高达上亿韩元。以至于出现了“倒霉碰上进口车擦碰事故就可能倾家荡产”的说法。国产车驾驶者一看到进口车就极度防御性驾驶,原因也在此。

进口车高昂的维修费用自然导致国产车驾驶者保费负担上升。国产车驾驶者担心与进口车发生事故时承担巨额维修费,投保时只能无奈地提高财产损失赔偿的保额上限。四五年前大多为3000万至5000万韩元,最近则提高到超过1亿韩元,乃至2亿、3亿韩元。某保险公司2008年投保额度低于1亿韩元的客户占比超过20%,如今骤降至7%左右。相反,2008年几乎没有的3亿至10亿韩元投保者,目前已接近10%。提高保额上限,国产车驾驶者每年就要多缴相当数额的保费。

进口车维修费昂贵,是因为进口车直营经销商垄断零部件流通环节并抬高价格。据保险业界调查,奥迪零部件价格比德国当地购买价高出约33%,大众高出约48%。工时费方面,进口车经销商也以维修难度大为由高价定价,这是现实。政府若要减轻驾驶者的进口车维修费用和保费负担,首先应改善不透明的进口车维修费定价结构。推动进口车替代零部件的普及也可成为一种方案。外国产汽车赔付率偏高时将负担转嫁给国产车消费者的问题,也理应得到解决。

阅读韩文原文