香浓的大豆酱汤配白米饭、辣味十足的辣炒鸡和嫩滑的蒸蛋……看着摆满可口小菜的饭桌,会有多少人联想到发展中国家的饥饿问题和农畜产业的垂直一体化呢?有两本书大胆地讲述了这些“饭还没吃就让人堵得慌的话题”。《我们的肥胖 他们的Kia》和《鸡肉端上餐桌之前》分别通过与人类生存直接相关的粮食两极化问题,以及围绕粮食、尤其是农畜产品的产业政策、垂直一体化与安全性的故事,照亮餐桌背后的议题。
■我们的肥胖 他们的Kia(利奥巴·魏因格特纳、克劳迪娅·特伦特曼 Jieum,文学村出版)
发展中国家匮乏不足,发达国家过剩肥胖
提出粮食两极化的社会问题与解决方案
“您吃饭了吗?”曾有一个时代,问人吃没吃饭就是问安。在粮食短缺的春荒时节,在青黄不接的日子里挣扎的人们,彼此最重要的问题就是“吃饭了吗”。也许是因为饿着肚子睡去便再没醒来的人太多了吧。那时“食”就是生存问题,解决这个问题就是日常的“安好”。2014年的韩国又如何?食物仍然是社会问题,但性质与青黄不接的年代大不相同。食物不再是匮乏的对象。无从消耗的食物变成垃圾,被指为环境污染的罪魁祸首。比起营养不良,日益增多的营养过剩、肥胖正成为社会问题。
本书通过粮食问题,赤裸地展现了被一分为二的世界。对发展中国家约75%的人口而言,粮食问题就是“解决食物不足的问题”。要让所有人吃得充足需要什么对策,要克服Kia和营养不良该采取什么措施,如何不依赖援助而实现粮食自给以拯救生命——这些才是他们对粮食的苦恼。
相反,发达国家的粮食问题与发展中国家正好相反。在这些国家,问题不是匮乏不足,而是过剩。该怎样根除肥胖,如何减少肥胖引发的疾病,明明有养活全世界人口都还有余的粮食却被丢弃或腐烂,这样的事还会持续多久……虽然难以相信,但在发达国家最多有50%的粮食被丢弃,其量约达2000万吨。作者在提出两个截然相反世界的粮食问题后,提出了不仅国家或国际社会,市民社会与个人也能参与减少饥饿人口的方法与愿景,并呼吁我们所有人都应成为解决粮食与Kia问题的行动者。/1万4000韩元。
■鸡肉端上餐桌之前(金载民 Jieum,时代之窗出版)
鸡肉大量生产威胁安全与多样性
诊断韩国农畜产业垂直一体化的弊害
《鸡肉端上餐桌之前》以另一种方式照亮粮食的另一面。深夜点来吃的炸鸡,是饲养了多久的鸡?韩国的鸡蛋生产农场有多少家?鸡肉企业是如何成长并催生出“鸡经济”一词的?对于熟悉“炸鸡啤酒”“炸鸡之神”这些说法的炸鸡爱好者(?)稍加关注便会想到的问题,身为农畜产专业记者的作者给出了明快的解答。本书并非单纯以趣味方式追踪鸡肉端上餐桌的过程,而是指出该过程中衍生的韩国农畜产业规模化、相关企业垂直一体化等诸多问题,并提出自己的替代方案。让我们把观赛时少不了的炸鸡与“资本的逻辑”联系起来思考。处于大型鸡肉企业监管之下的农户,必须按企业定下的价格供应鸡。业主们偏好吃料少、长得快的品种,这种情况下食品安全乃至品种多样性都会受到威胁。当你沉浸在棒球比赛中,为填饱肚子而痛快啃着桌上的炸鸡时,其背后就有这样的故事。/1万3800韩元。






