今年一年里,没有人比这个男人死过更多次。曾饰演代替朋友走上断头台的《弗兰肯斯坦》中的亨利、因对旧恋人的执念而迎来死亡的《谋杀歌谣》中的汤姆,演员韩智相(图)此次以为暗恋女子的幸福而献出生命的《双城记》中的西德尼·卡尔顿归来。自上月25日开幕以来,他以“智”德尼·卡尔顿的魅力征服观众席,记者在首尔大学路与他见面。
“能否把角色变成自己的,这是最重要的。”对于“选择作品的标准是否为壮烈的结局”这一玩笑,演员韩智相以认真的表演哲学作答。“表演没有标准答案。要靠自己发挥想象力创造属于自己的答案,选作品时这一点最重要。”
他新加入首演后第三轮演出的《双城记》,其背景也与他的表演观相通。既有对作品和导演王勇范的信任,也因为这是一个挑战机会——可以塑造与观众此前看过的卡尔顿感觉不同的角色。他强调:“照搬别的演员费心塑造好的角色,与模仿声音没什么区别”,“我不想做没有营养的表演”。
韩智相把属于自己的卡尔顿归纳为“悲观版黄喜政丞”。“在遇到露西之前,卡尔顿是一个万事都嫌烦、悲观的角色。如果说黄喜政丞说的是‘我也对,你也对’,那卡尔顿就是说‘这个最糟,那个也最糟,反正都最糟’的人。所以我把醉酒的样子表现得比其他演员的卡尔顿更强烈一些。”
在《双城记》中,卡尔顿是一名陷入厌世主义的律师,却因暗恋对象露西而发生改变。为了已成为别人妻子的露西的幸福,卡尔顿代替她的丈夫走上断头台。
能为成了别人妻子的女人选择死亡吗?对于“这是难以理解的选择”的指摘,他说道:“卡尔顿的死就是他的幸福。”“如果丈夫死了,露西一生都只能不幸,看着她的卡尔顿也会不幸。想到卡尔顿的幸福就是露西的幸福,这个选择不就可以理解了吗?”
主要活跃于音乐剧和话剧舞台的韩智相,也表达了挑战其他领域的意愿。“我与其说是音乐剧演员,不如说只是作为演员在实现自我。音乐剧最终也是以音乐为媒介的表演。虽然需要慎重,但如果有机会,我也想作为无色的演员在其他领域进行多样的表演。”
今年余下的时间他也计划不停登台。最近参与KBS《不朽的名曲》录制,首次涉足综艺后,9月将以恩师李智娜导演的音乐剧《魔鬼》与观众见面。他个人也希望在年内通过与金武烈等要好同僚共同创办的剧团“邻里会”演出话剧。
本以为他会怀念休息,结果是多余的担心。“现在是作为演员的花样年华,不能闲着。我休息过很久,所以很清楚(笑)。”
以英国文学巨匠查尔斯·狄更斯同名小说为原作的音乐剧《双城记》,将于8月3日前在首尔奖忠洞国立剧场海奥伦剧场演出。






