2014-07-10

[金融监管改革] 可随市场状况自由调整存款与基金比重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府10日公布的金融监管改革方案中,最引人注目的是引入个人资产管理综合账户。

该账户指将多种金融产品综合纳入并管理、并给予全面税收优惠,目标是提升中产阶层的资产增值效果。若实际推出,预计将对金融市场产生相当大的冲击。

目前,退职年金、年金储蓄、财富形成储蓄、所得抵扣长期基金等资产管理产品按行业分别设立,税收优惠也各不相同,消费者在选择上颇感困难。

尤其这些产品大多限制投资者资格(劳动所得5000万韩元以下等),或是支持低收入阶层财产形成的产品,对中产阶层财产形成的支持不足。

但若引入个人资产管理综合账户,就可根据市场状况灵活构建投资组合,实现综合性资产管理。即在根据市场状况调整存款、定期储蓄或基金比重的同时,仍可享受税收优惠。对金融公司而言,客户可轻松转移金融产品,从而产生在收益率、风险管理等方面全力以赴的效果。

此类产品在英国和日本已在运行。英国通过ISA(Individual Savings Account),在银行、证券、保险、资产管理公司开设账户后,证券型可纳入股票、债券、基金、保险产品,年度额度为1万1520欧元,存款型的存款及定期储蓄额度为5760欧元,其利息所得及股息所得免税。日本则在证券公司及银行开设NISA(Nippon Individual Savings Account)账户后,10年间每年以100万日元为限自由纳入股票、基金等,股息、转让差价等所有所得在10年内免税。

金融当局期待,若个人资产管理综合账户设立,管理综合账户的专业金融服务领域也将随之出现,中产阶层的资产管理咨询市场有望活跃起来。

不过,饱受税收不足困扰的韩国企划财政部在给予税收优惠的过程中预计并不轻松。由于还需修改税法,有意见指出年内无法实现,可能要到2016年前后才能落实。

阅读韩文原文