2014-07-10

[大韩民国共生大会] SK综合化学设立共同成长私募基金…43家合作企业获金融优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK综合化学社长车和烨(前排右)去年10月在京畿道高阳市一山KINTEX举行的“2013共生发展周”纪念仪式上,从共生发展委员会委员长柳长熙(前排左)手中接受因共生发展指数优秀机构评选而获得的表彰。/照片提供=SK创新 SK集团共生发展委员会委员、SK综合化学社长车和烨(左五)与饥饿对策理事长杜相达(左六)及合作企业代表等相关人士于6月23日在首尔钟路区瑞麟洞总部大楼举行社会公益公开招标项目签约仪式并合影留念。/照片提供=SK创新 SK综合化学正通过私募基金提供资金支持以及安全管理培训等方式,帮助合作企业成长。

SK综合化学重点关注的是对合作企业的资金支持。2011年设立的共生发展事务局通过SK综合化学共生发展基金筹集了300亿韩元,随后又追加筹集78亿韩元,共确保378亿韩元的金融支持资金。此后向43家合作企业提供基金贷款支持等金融优惠。除共生发展基金外,SK综合化学还与韩国政策金融公社、SK证券及SK电讯共同设立了规模达1000亿韩元的“共生发展私募基金(PEF)”,直接投资合作企业。SK综合化学表示,将通过共生发展私募基金发掘具有发展潜力的合作企业并持续提供资金支持。此外,SK综合化学还通过缩短货款支付期限、禁止不当压低供货单价等方式,帮助合作企业稳定经营。

公司还开展技术支持,以为合作企业奠定中长期成长基础。针对多达145家合作企业,推进设备国产化、共同专利申请、高附加值产品开发及协同开拓海外市场等支持项目,帮助其具备全球竞争力。

此类共生发展活动正取得实际成效。获得SK综合化学“热交换器国产化开发投资及研究开发(R&D)支持”的合作企业,成功实现该技术国产化,取得132亿韩元的销售额增长效果。同时为韩国产业界带来约257亿韩元的进口替代效果和45亿韩元的节能效果。

SK综合化学还积极帮助合作企业开拓全球市场。继去年之后,今年4月又邀请中小合作企业参加在中国举行的亚洲最大塑料展会“2014国际橡塑展”,提供开拓海外市场的机会。由15名中小合作企业代表组成的参观团参观了展位,并参加了SK综合化学举办的客户邀请活动。

公司还开展面向合作企业员工的“共生发展工商管理硕士(MBA)”“SK共生发展学院”“生产效率提升技术培训”等经营相关培训,目标是强化受训合作企业员工的能力。公司还与合作企业共同推进石油化学设备新技术开发,取得共同专利并支持技术开发过程。SK综合化学还让合作企业无偿使用高价实验设备。SK综合化学方面解释称,以此为中小合作企业提供将创意商业化的机会。

此外,SK综合化学针对安全管理领域相对薄弱的合作企业,汇集安全、卫生、环境领域的管理经验,开发了《作业安全指南》手册。SK综合化学将其分发给合作企业并进行培训,意在帮助提升合作企业的安全管理水平。

SK综合化学也十分重视与合作企业的沟通,代表性举措是“共生发展座谈会”。SK综合化学与合作企业举行共生发展座谈会,持续承诺推进共生发展的意志与实践。在2012年的“共生发展座谈会”上,包括SK综合化学社长车和烨在内的SK相关人士与40多名合作企业首席执行官(CEO)齐聚一堂,共享过去一年的共生发展成果及推进计划,强化伙伴关系。

SK综合化学的上述共生发展努力也获得了外部认可。在共生发展委员会本月11日公布的“2013共生发展指数”评价中,SK综合化学是石油化学行业唯一连续两年被评为共生发展最优秀企业(最高等级)的公司。

从专业咨询到资金的一揽子支持

SK综合化学面向有意开展社会公益活动的中小合作企业,推行从专业咨询到资金的一揽子支持项目。特别是引领母公司SK创新旗下能源相关子公司的共赢项目。

代表性项目是“幸福同行”。该项目旨在帮助希望开展社会公益活动的合作企业,着眼于多数合作企业虽有意开展社会公益活动却不知方法的情况。

幸福同行项目正是为此提供帮助。对有社会公益创意或意愿,但因预算、人力、经验不足而无法落实的合作企业,提供从专业咨询到资金的一揽子支持。SK综合化学解释称,幸福同行正是“支持有社会公益意愿的企业”这一新概念的共生发展项目。

SK综合化学近期扩大了幸福同行项目的规模。去年以试点项目起步,今年起正式推进。

SK综合化学自3月起面向240余家合作企业公开征集教育、文化、环境、福利领域的社会公益创意,最终选定7家合作企业提出的社会公益活动项目为支持对象。SK方面决定向这7家合作企业提供总计2亿韩元资金支持,并与非政府组织(NGO)饥饿对策一同提供包括传授社会公益经验在内的咨询。

入选支持对象的合作企业包括KH能源、韩由能源、日新化学工业、Unions、大信石油、泰成设备检定、大光石油等。这些公司的社会公益创意商业化工作正在SK的支持下推进。公司相关人士介绍称:“SK综合化学正通过幸福同行项目等,引领母公司SK创新及各子公司的社会公益活动。”

阅读韩文原文