2014-07-10

征服德国的K-时尚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在德国举行的世界级时装博览会“柏林Bread & Butter”(BBB·Bread & Butter in Berlin)上,韩国时装吸引了海外时装界的目光。

据时装业界10日消息,在8日(当地时间)至10日举行的BBB上设立了“首尔馆”,引发海外时装界的热烈反响。

2001年在科隆起步的休闲专业博览会BBB有1000余个品牌参展、数十万人到场,是世界级规模的博览会,与Premium Berlin、梅赛德斯-奔驰时装周并称德国三大时装活动。

首尔市筹办的首尔馆被打造为概念展厅,旨在提升国内设计师品牌知名度、增加进军海外的机会并培育国内时装产业竞争力。

男装设计师姜东俊、金善浩等与女装设计师许焕、洪惠珍等10位受首尔市支持的独立品牌设计师参与,展示了表现韩流的内容与作品。国内顶级模特池贤贞与张秀任还进行了表演。

Bread & Butter会长卡尔·海因茨·穆勒表示:“首尔是一座非常年轻且富有创新精神的城市,能从中感受到真正的力量”,传达了特别的感想。

另一方面,首尔市通过评审选拔38名新锐设计师,支持其选择美国、欧洲等海外时装展会之一参展的费用及前期营销等。其中排名前10的品牌设计师被纳入“Seoul’s 10 Soul”组别,获得时装城市体验、专业培训、咨询、家庭购物联动业务等追加支持。

阅读韩文原文