2014-07-10

韩国银行将今年增长率预期下调至3.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行将今年经济增长率预期从原先的4.0%下调0.2个百分点至3.8%,并将消费者物价涨幅预期下调至1.9%。

行长李柱烈10日在决定维持基准利率(年2.50%)不变的金融货币委员会全体会议结束后举行的记者恳谈会上表示,“我们认为今后增长路径上的下行风险略大”,并公布了调整后的增长率预期。

李柱烈在今年增长率修正预期中,将国内生产总值(GDP)增长率预期从4月的4.0%下调0.2个百分点至3.8%。

明年的预期也从4.2%下调至4.0%。

关于下调原因,李柱烈解释称,“这主要源于‘世越号’事故影响之后的消费萎缩”。

消费者物价涨幅预期也从4月的2.1%下调至1.9%,明年预期从2.8%下调至2.7%。

另外,李柱烈预计,“今后物价涨幅将逐步走高,但上行压力看来会比原先预想的略弱”。

物价上行压力低,意味着降息条件正在形成。这预计将对今后的货币政策产生不小影响。

/数字媒体部

阅读韩文原文