2014-07-10

忠北中小企业在韩流中心日本现大卖征兆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠北贸易使节团取得783万美元出口洽谈成果

忠北地区中小企业在韩流中心日本开展活跃的市场开拓活动,取得重大成果。

忠北道10日表示,1日至4日向日本东京和大阪派遣了由B&D生活健康等道内10家出口有潜力中小企业组成的贸易使节团,取得了规模达783万美元的出口洽谈成果,并在现场签订了67万美元规模的合同。

更何况此次成果是在近来受日元贬值影响、忠北道对日出口大幅减少的背景下取得的,因此意义更加重大。

以“洗涤剂革命”品牌在国内电视购物中书写大热神话的B&D生活健康与日本16家企业进行洽谈,其中与14家买家在现场签订了合同。

此外,生产护角、安全垫等安全用品的生活乐园在回国后已从一家企业获得订单;拥有3.5万名营业员的住友生命对用于客户赠品的韩白食品产品表示关注,将于25日举行商品说明会。

与生产水槽台面用人造大理石的World BMC洽谈的一位买家计划于20日亲自访问韩国工厂进行追加洽谈。

忠北道计划持续推进后续营销等后续支援,以使此次参展的忠北地区产品顺利出口。

阅读韩文原文