7日,农民们在忠北永同郡永同邑的青葡萄园里采摘青葡萄。/永同=金旼贞记者 7日上午,忠北永同郡永同邑芙蓉里的一处青葡萄园。在闷热难耐、烈日炙烤的这一天,正值葡萄采收季,农民们忙着疏除长势不佳或被虫蛀的果实。即便静静站着也酷热难当,他们脸上渗出了大颗汗珠。但表情却很开朗。因为他们精心培育的青葡萄,从上月初到今年9月,已有无需承担运输费和手续费即可大批运往城市的销路。
让葡萄农户不必担心后路、可以专心务农的,正是SPC集团。SPC集团从4年前起便以产地直销的形式支持农户确保葡萄销路,去年5月与永同郡正式签署《永同葡萄供应及共赢协议》后,生产农户与企业的关系更加牢固。该协议使生产农户打下稳定的收益基础,同时企业获得优质农产品供应、确保成本竞争力,地方政府税收增加,可谓共享价值经营(CSV·Creating Shared Value)的典型案例。
经营约2000坪青葡萄园的农民朴世浩(54岁)表示:“过去卖给个体果蔬批发商或供货给首尔可乐农水产品市场时,韩国农协要收取上市手续费,作为农民的我们还要负担运输费”,“但与SPC直接交易后,这些运输费和手续费都没有了,而且可以一次稳定持续地发出大量货物,心里很轻松。”实际上,朴某销售葡萄所得的利润比过去增加了10%以上。
每年8月初把江原道华川地区染成一片红色的“华川番茄节”也是CSV的良好案例。自2003年起,华川郡与不倒翁、江原道、安全行政部、韩国农林畜产食品部等共同举办的这一节庆,被评价为既让华川作为番茄产地闻名全国,又成为激活地区经济的原动力。据华川郡介绍,包括番茄节在内的郡内节庆,占去年地区内总生产值(GRDP)7330亿韩元的10%。到访游客每年约9万人。自举办节庆以来,作为引领地区经济的基础产业,番茄种植不断发展,这是理所当然的结果。
为地区经济注入活力的“华川番茄节”背后的助力者,正是不倒翁。自2004年起一直担任赞助企业的不倒翁,对为节庆增添气氛的“千人意面”等各类项目给予了大力支持。华川农协生产的番茄被用于不倒翁制造和销售的意面酱与番茄酱。收购规模每年约70吨。华川农协相关人士强调:“不倒翁把华川番茄用作原料,对地区和特产宣传有很大帮助,对农户收入也产生了积极影响。”
如果说番茄是象征不倒翁CSV的作物,那么草莓则在CJ Freshway与庆南山清郡农户建立信任关系中发挥了作用。CJ Freshway与连锁品牌“雪冰”签订食材供应合同,自今年3月起供应刨冰用草莓。用于人气菜单“草莓雪冰”的这批货量,一个月内就取得了消费7亿5000吨草莓的佳绩。
草莓成为CJ Freshway的功臣产品的契机要追溯到3年前。当时CJ Freshway为向旗下公司CJ Foodville的多乐之日蛋糕供应装饰用草莓而与山清郡结缘,通过大企业确保销售网的郡内农户(26户)联合成立了农业公司法人“Joyfarm”。CJ Freshway承诺持续维持供货合同,这为Joyfarm的成立提供了助力。Joyfarm生产的草莓中有60%经CJ Freshway销往全国各地。年流通规模达500余吨。
以辣椒产地闻名的庆北奉化郡,也是大企业、地方政府、农民三方CSV模式牢固落地的地方。CJ Freshway去年9月与奉化郡辣椒农户签订合同种植,承诺在全郡辣椒总产量3300余吨中收购约9%、即300余吨。这些辣椒主要用作CJCJ集团的泡菜品牌“河善贞”和酱类品牌“Haechandle”产品的原料,部分用于CJ Freshway的团餐业务。
这样的三方格局在为企业保障成本竞争力的同时,也为地方政府提供了向全国宣传地方特产辣椒的机会,为农户带来收入增长的成果。最重要的是,该模式由参与企业、农民和地方政府共同管理从种植到收获辣椒的全过程,生产出消费者可以放心选择的作物,因此被评价为展示了CSV的可能性。永同=金旼贞记者






