2014-07-09

大邱一位母亲写给世越号遇难者家属的信…“无所作为让我羞愧又抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片 = 刘京根脸书 一位市民写给世越号遇难者家属的信在网络上引发热议。

担任世越号遇难者-生还者家属对策委员会发言人的刘京根9日公开了从一位居住在大邱的市民处收到的信。

刘先生连同照片留言称:“不属于任何团体的大邱妈妈们推着婴儿车四处奔走,征集到1万人签名后转交给我们”,“本来听着某位脸书好友创作的歌曲就已泪流不止,读着这封信,刚刚止住的眼泪又流了下来。感谢你们,谢谢你们。”

自称是养育两个女儿的普通妈妈的写信人写下了惨案发生时自己的心情:“最初听到事故消息时想‘为什么不马上去救援?’,过了一天想‘都会死的。为什么不救援’,第三天想‘如果里面有我的孩子,我该怎么办’。”

这位女性接着表示:“连难以承受悲伤、愤怒和痛苦的人们都走上街头呼喊,我却无所作为,感到羞愧和抱歉”,“看到遇难者家属后,我开始了签名运动。”

/数字媒体部

阅读韩文原文