2014-07-09

首尔今年首现热夜…今日料将持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受闷热天气影响,9日凌晨首尔出现今年首次热带夜现象。

热带夜指前一日下午6时至次日上午9时的最低气温在25度以上的情况。

据气象厅消息,当天凌晨首尔最低气温为25.6度,出现热带夜现象。

首尔去年的首次热带夜出现在7月15日。与此同时,江原道江陵早晨最低气温为25.1度,也出现热带夜。

江陵自5月30日以来,出现今年第二次热带夜。

气象厅相关人士表示:“受台风浣熊影响,来自南方的暖湿空气流入,首尔和江陵出现热带夜”,“明天首尔早晨最低气温预计为25度,热带夜有可能持续”。预计10日可能出现热带夜的地区包括首尔以及京畿道水原、忠北清州、大田、全北全州等地。

但由于台风导致大气不稳定,当天下午天气阴沉,全国范围预计有局地降水,10日是否出现热带夜存在变数。

/数字媒体部

阅读韩文原文