2014-07-09

德国主帅勒夫:“面对巴西的激情,德国冷静、冷峻、勇敢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在巴西世界杯足球赛半决赛中大胜东道主巴西的德国队主教练约阿希姆·勒夫表示,以冷静沉着应对巴西的激情是取胜的原因。

勒夫在9日(韩国时间)于巴西贝洛奥里藏特米内朗主体育场结束与巴西的四强战后表示:“面对巴西的激情,保持沉着冷静并勇敢应对非常重要,我们在这方面处理得很好。”

当天德国队从上半场第11分钟托马斯·穆勒(拜仁慕尼黑)的先制球开始,仅上半场就打入多达5球,展现压倒性的比赛能力,以7比1战胜巴西。

勒夫表示:“我认为只要充分发挥我们的实力就能取胜,但没有预料到会是这样的结果”,难掩喜悦之情。

他接着评价说:“巴西似乎因意外失球而受到冲击”,“防守乱了阵脚”。

对于上半场第23分钟米罗斯拉夫·克洛泽(拉齐奥)攻入世界杯生涯第16球、成为历史最佳射手一事,他回顾说:“高兴得难以置信。这是非常卓越的成就”,“此后巴西陷入震惊,不知该如何应对”。

率先进入决赛的德国队将于14日凌晨4时在里约热内卢马拉卡纳主体育场与阿根廷—荷兰之战的胜者争夺冠军奖杯。

勒夫保持冷静地表示:“现在需要稍微谦逊一些。我不希望被过高评价。”他接着预计:“阿根廷和荷兰都是实力出众的球队,决赛将是一场艰难的比赛。”

他还向对手表达慰问:“我有过2006年(德国世界杯)半决赛负于意大利的经历,所以知道巴西球员、斯科拉里主教练和球迷们是什么感受。”

/数字媒体部

阅读韩文原文