2014-07-08

[发言台] "美术档案"就是历史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如梦想成为小说家、诗人的文学青年每年挑战新春文艺征文,美术家们也期待通过公开征集展实现华丽登场。美术公募展的魅力在于,不仅能通过获奖让作品得到评价,还能获得知名度和影响力,并成为终身重要的履历。直到1990年代中期,韩国近现代美术史都与公募展同步发展。从日本殖民统治时期的朝鲜美术展览会,到光复后30余年的大韩民国美术展览会,再到1970年代以后由媒体机构举办的韩国美术大奖展、东亚美术祭、中央美术大展等,这些本身就是美术的历史。这样一场“韩国美术公募展的历史展”正在首尔麻浦区弘益大学附近的金达镇美术资料博物馆举行。从当时的展览图录、宣传册、奖状到各类资料,都能生动地看到。配合本次展览,还出版了收录韩国美术公募展相关事件与议题的单行本。

举办如此有意义展览的金达镇美术资料博物馆却陷入危机。再过两三个月,就将被赶出位于麻浦区弘益大学附近仓川洞的现有空间,流落街头。过去40余年收集的美术资料也将一同如此。这里不仅保管着数量庞大的馆藏资料,还以此为基础举办了“韩国美术海外进军10年”“外国美术国内展览60年”“韩国美术团体100年”等展览,并出版了相关书籍。本馆策划的“韩国近现代美术教科书展”巡回展目前正在庆南道立美术馆热展中。

能够证明历史的资料,与历史本身同样重要。然而2010年设立的国立艺术资料院,仅4年后就被合并进韩国文化艺术委员会。被称为“行走的美术资料室”的我,过去一年间从文化部长官到国会议员、首尔市长四处奔走,但这些重视历史的人在资料与保管方面并未出力。据说从今年起文艺年鉴不再以纸质书出版,而改为线上发行。我想反问一句:到底什么才是文化昌盛。

阅读韩文原文