2014-07-08

硬币成博物馆文物…银行也"零零星星"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"整形手术将像在药店买泰诺一样简单快捷。根据个人基因信息开发定制型新药,并利用无人机(远程操控小型无人飞行器)从事农业。"

这是美国《华尔街日报》(WSJ)介绍的人类未来图景。8日(当地时间)迎来创刊125周年的WSJ通过题为"万物的未来"的特辑,收录全球经济、医学、农业等共28个领域专家的投稿,预测各领域未来的生活将如何改变。

◇就业创造是最大话题,世界将通过互联网全部连接=曾任美国财政部长的哈佛大学教授劳伦斯·萨默斯预计,如果说过去经济的话题是生产出人们想要的足够多的产品,那么今后提供充足的优质岗位将成为最大议题。他担忧称,50年前美国25至54岁男性中每20人有1人失业,但此后尽管劳动人口健康状况大为改善、教育水平提高,下一代中年男性中仍将有四分之一失业。

Facebook创始人兼首席执行官(CEO)马克·扎克伯格主张,随着互联网发展,地球村将全部连接起来。他还预计,随着互联网用户增加,将创造更多岗位和商业机会,从而奠定全球经济的基础。他特别分析称,撒哈拉以南非洲以及东南亚、中南美国家的互联网发展将促进人类进步。

◇连子女的眼睛颜色也可选择=世界级顶级模特泰拉·班克斯在预测美的未来时表示,人们将能像在快餐店点菜一样选择子女的眼睛颜色,整形手术也会像在药店买泰诺一样简单。

此外,美国国立卫生研究院院长弗朗西斯·柯林斯预言,未来不再是用一种药治疗所有人的特定疾病,而是会诞生契合个人基因的新药。他特别主张,10年后将能获知新生儿的基因组序列,从而可以在个人生命周期中预测疾病并制定治疗策略。

◇硬币成为博物馆文物,隐私保护成少数人特权=摩根士丹利CEO詹姆斯·戈尔曼与万事达卡CEO彭安杰一致认为,未来现金将不再存在。他们预计数字货币将取代现金。戈尔曼CEO预计,100年后纸币将完全消失,硬币和支票将成为博物馆文物。他还预测,随着移动银行业务发展,银行也将变得不必要,目前美国营业中的9.7万个银行分行中,1万个将在100年后消失。

网络安全咨询公司Good Harbor的CEO理查德·克拉克预测,技术发展将使隐私失去意义。他预计,无论个人身处家中、车内还是职场,所有活动都将被数据采集设备捕捉。因此,不被任何人监视的隐私只有部分富人才能享有,而且也仅限于极短的时间。

◇20年后仍依赖石油……男女之爱不变=但未来也有不变的东西,那就是男女之间的爱情。金赛性研究所高级研究员海伦·费舍尔博士预计:"人们仍将因爱情而悲伤,为爱情而生、为爱情而死","自史前时代进化而来的人类对爱的渴望,数百年后也将一如往昔。"

能源使用的面貌预计也不会与现在有太大差别。市场调查机构HIS副会长丹尼尔·耶金预计,到2034年原油、天然气和煤炭的使用比重仍将很高。他分析称,未来20年能源需求增量将来自新兴国家,其中相当部分将由石油等传统能源占据。

阅读韩文原文