2014-07-08

盛装彩色饮料更抢眼……便利店水瓶走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在咖啡专门店的随行杯已成为年轻女性时尚单品之际,这次以精致感取胜的便利店透明水瓶迅速走红成为“热门”单品。

据7-Eleven 8日介绍,为迎接7月“7-Eleven Day”而于1日推出的“Lucky Seven瓶(图)”,上市一周内初期3万个全部售罄。这得益于以年轻女性为中心,通过网络博客、社区和社交网络迅速传开,短时间内成为今夏流行商品。

由于Lucky Seven瓶销量超出预期,7-Eleven上周末追加生产3万个供应全国门店,并决定于10日再追加3万个。

7-Eleven营销组长黄振福解释称:“正如曾有一段时间女性流行随身携带矿泉水或茶饮料,如今在透明水瓶中装咖啡或有颜色的饮料饮用,像时尚单品一样流行起来”,“每三名购买顾客中就有两名(66.6%)是20至40多岁的女性顾客”。

阅读韩文原文