2014-07-08

算上新开盘项目反而增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,近期首都圈住宅交易量虽有所减少,但若计入新建住宅销售,实际需求者的购房需求反而更为活跃。这是因为承受租金飙升压力的租户,正从既有住宅买卖市场转向新房销售市场。交易萎靡不过是政府住宅交易统计仅以“既有住宅”为主发布所造成的错觉。

据8日韩国国土交通部和住宅业界消息,今年5月首尔与京畿道公寓买卖交易量为1万5910件,与去年同月的2万3673件相比减少17.5%(4163件)。若仅看既有住宅交易,交易确在萎缩。

但若将并非一般买卖交易的新房销售购房也计入,购买需求反而增加。据业界数据,5月首都圈销售量达1万9298户。与去年同月(8197户)相比,销售量翻了一倍多。

尤其即便考虑未售出房源,5月的实际购房仍呈增加态势。若考虑国土部5月未售出增加量,测算实际售出的销售房源,与既有住宅交易合计的总交易量达3万5564户。与去年5月交易量加实际销售量(总销售量-未售出量)合计的3万2130户相比,5月购房量反而增加了3434户。

也有观点指出,5月未售出房源虽有增加,但这也仅限于特定楼盘,难以视为首都圈整体市场走势。

同期首都圈未售出公寓增加4754户,从单纯统计看是7个月来首次出现增长,并创下2008年1月7100户以来的最大增幅。但占未售出增加量90%的4270户来自首都圈西部地区的两个楼盘。除金浦汉江新城GS Centralxi(2814户)、仁川松岛Hoban Berdium(1456户)外,首都圈其余地区5月一个月内增加的未售出房源仅为484户。

因此专家指出,要把握整体住宅交易走势,除既有存量住宅交易外,还需考虑新建等因素。尤其近期对房价上涨的预期不高,除急售房源外,一般买卖交易缺乏关注,资金涌向价格低廉的新销售楼盘,因此也有必要将其积极反映到统计中。

加之转让所得税及取得、登记税减免、共有型按揭贷款等实际需求扶持政策依然有效,可见购买心理仍在。

韩国建设产业研究院建设经济研究室长金炫娥表示:“2·26对策确实令部分投资心理萎缩,但计入新房销售后的实际交易量多于去年,这正反证购买心理依然存在”,“只是需求涌向未被统计为交易量的认购,导致指标上出现交易减少的错觉。”

阅读韩文原文