2014-07-08

美国:“将配合‘德国双面间谍’调查,但拒绝确认事实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国白宫7日(当地时间)就德国情报机构人员在美从事双重间谍活动一事,表示愿向德国政府提供配合,但拒绝确认事实。

白宫发言人乔希·欧内斯特当天在例行记者会上表示:“为妥善解决此次情况,将与德国合作”,“已知悉相关报道内容,但不能就情报问题发表评论。”

此前德国媒体上周报道称,一名在德国联邦情报局(BND)工作的31岁男性因涉嫌自2012年起两年间向美国中央情报局(CIA)提供218份机密文件、换取2.5万欧元(约3400万韩元)而被检方逮捕。

对此,路透社报道称,多名要求匿名的美国政府人士也表示,美国中央情报局参与了德国双重间谍案。报道称,中央情报局局长约翰·布伦南已要求向美国国会核心议员就此事进行汇报。但是否实际汇报、何时汇报等尚不明确。

欧内斯特就此事可能导致美德两国关系恶化强调:“其重要性难以言表,两国一直以来保持着非常密切的伙伴关系”,“这一伙伴关系建立在相互尊重之上,并以延续数十年的合作与共同价值观为基础。”

欧内斯特补充说,美国总统巴拉克·奥巴马与德国总理安格拉·默克尔3日就乌克兰局势进行了电话通话,但未提及此次曝光事件。

阅读韩文原文