2014-07-07

金起式:“‘金融Mofia’空降惯例应以法律阻止”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日政界提出主张,应通过修改法律限制金融监管部门出身官员的违法再就业。

国会政务委员会所属新政治民主联合议员金起式当天通过新闻稿表示,“从韩国金融监督院到金融相关协会、金融公司,‘金融黑手党’的空降惯例以及借此进行的履历洗白问题十分严重”,并称应制定针对金融官员违法再就业的严厉处罚条款。

根据金议员从政府公职人员伦理委员会获得的资料,2010年至今年4月的4年间,进入金融相关协会的金融监督院退职人员共15人。这些退职者再就业的机构包括全国银行联合会、生命保险协会、损害保险协会、韩国金融投资协会、专门信贷金融业协会以及第二金融圈相关机构。不过金议员判断,若计入当初被排除在再就业审查对象之外的4级以下职员、3级以下退职者(2011年10月之前)、长期未就业者等,再就业于金融相关协会的金监院退职者人数很可能更多。

金议员还指出了现行法律的漏洞:允许金监院出身的金融相关协会再就业者在工作2年以上后轻易转任金融公司。实际上,金监院出身的再就业者中,损保协会副会长最近被内定为新韩生命监事,金投协本部长转任KB投资证券监事,储蓄银行中央会副会长也再就业为新韩卡监事。

金议员强调:“金监院高级官员出身者若就任于包含就业限制企业的协会高管职位,还能对这些企业进行妥善管理监督吗”,“未向公职人员伦理委申报即再就业于协会的处罚规定不足,相关法律修改十分紧迫”。

阅读韩文原文