2014-07-07

朴总统与执政党在野党领导层首次会晤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统将于本月10日就任后首次邀请执政党与在野党党团代表及政策委议长赴青瓦台会面。会谈内容备受关注。

定于10日举行会谈之时,正是对第2期内阁的人事听证会收尾之际,预计将集中就人事相关问题展开讨论。

新政治民主联合党团代表朴映宣7日在国会执政党与在野党例行会面后发布协商事项时表示:“将就人事听证会传达民心”。

在野党表现出的意图是,就总理候选人接连落马、总理郑烘原留任等近期发生的人事问题表达意见,并指出部分候选人的问题。

在野方面一位人士表示:“也应审视青瓦台的人事核查是否得当”。

相反,执政方面与朴槿惠总统出于实现国政正常化、不能让高层人选争议拖累国政的判断,预计将讨论人事听证会制度的改进。

据此,人事核查系统以及人事听证会制度改进等人事相关的整体事项,预计将在会谈中讨论。

“世越”号惨案之后的后续对策同样是讨论对象。

目前国会尚有“世越”号特别法以及政府组织法、俗称金英兰法、俞炳彦法等法案搁置待议。执政党与在野党宣布,既然已决定于16日全体会议通过包含“世越”号事故受害赔偿及防止再发生对策的“世越”号特别法,将启动由两党政策委议长和相关常任委员会干事组成的两党协商体。

预计朴槿惠总统将请求配合通过包括“世越”号特别法在内的、以教育社会文化副总理及新设国家安全处等为内容的政府组织法修正案,为清除“官阀”(官僚+黑手党)而制定的公职人员伦理法修正案,以及禁止不正当请托及公职人员利益冲突防止法(俗称金英兰法)的立法。

此外据悉,还将要求国会迅速处理政府为振兴“世越”号惨案后低迷的内需而推出的各类经济活性化相关法案。

另一方面,此次会谈是朴槿惠总统就任后执政党与在野党首次同席,分析认为中国国家主席习近平访韩成为会谈得以实现的因素。

会谈是3日习近平主席出席青瓦台国宾晚宴期间,新世界党党团代表李完九向朴槿惠总统提议后促成的。据分析,青瓦台出于兼作说明韩中首脑会谈的场合、自然而然地搭建讨论政局议题平台的考虑,爽快接受了这一提议。

据此,以朴槿惠总统和新政治联合党团代表朴映宣为象征的执政党与在野党女性领导人同席这一“陌生”场面,预计也将吸引关注。

阅读韩文原文