2014-07-07 | 디지털미디어부

[人事听证会]崔杨姬承认个人疑点大部分“深感抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日上午,在首尔汝矣岛国会举行了未来创造科学部长官候选人崔阳熙的人事听证会,就崔候选人的履职能力与道德性展开检验。崔候选人在最初获提名时,其经历和专业性被评价为并无瑕疵、堪当此任,但因财产形成过程中出现的违反农地法疑惑、压低合同价格争议等,当天听证会上在野党议员与崔候选人之间展开攻防。

▶ 疑惑1 草坪上种辣椒?“临时赶工的辣椒地”

有疑惑指出,其2004年在土地投机地区指定前买入京畿道骊州市100坪农地获取差价,并将农地非法挪用为庭院,违反农地法。在此过程中,崔候选人方面解释称“出于务农目的购买了周末住宅和2块地”,新政治民主联合议员禹相虎随即亲赴现场确认,公开了在长满草坪的庭院正中央临时赶工种下12株辣椒苗的“临时辣椒地”照片。

听证会上,田炳宪议员出示了崔候选人在京畿道骊州田园住宅地草坪上种辣椒的照片,指出这是为逃避违反农地法而进行的伪装,崔候选人对此也表示“深感歉意”。

▶ 疑惑2 公寓“压低价格合同”

有疑惑指出,其2002年买卖5亿韩元级的新盘浦公寓和7亿韩元级的方背洞公寓时,分别以1亿6000万韩元和2亿1000万韩元的低价申报,逃缴取得税、登记税及转让所得税等9000万韩元级税款。

听证会上,新政治民主联合议员文炳浩追问称:“有疑惑认为崔候选人制作了低于实际交易额的‘压低价格合同’,在买入首尔盘浦洞公寓和卖出方背洞公寓时逃税。”

柳承希议员也指出:“仅在公寓买入、卖出过程中逃税金额就达4179万韩元”,并促请“现在也应全部缴纳才对吧”。

崔候选人解释称:“卖出盘浦公寓时缴纳的税款是按韩国国税厅计算的结果缴纳的”,同时表示“当时税务知识不足,跟着中介按错误的惯例进行了交易”。他还表示:“借此机会就未能诚实纳税致歉,未缴纳的金额如果按税务当局的处理需要缴纳,我会缴纳。”

▶ 疑惑3 浦项集团ICT外部董事津贴逃税

有疑惑指出,其自2006年起6年间任浦项集团 ICT外部董事期间共取得2亿5800万韩元、年均4000多万韩元的收入,尽管属于所得课税对象,却存在逃缴所得税的行为。

听证会上,宋皓昶议员指出:“在担任浦项集团ICT外部董事期间,每开一次会获得150万韩元,共领取1亿900万韩元津贴,却未予申报而逃税”,“直到被提名为长官候选人后才补缴税款”。

崔候选人解释称:“当时浦项集团ICT未进行源泉扣缴,导致收入漏报。非常抱歉”,“在准备听证会仔细查阅资料时发现了有误之处并已缴纳”。

此外,还有人提出疑惑,认为崔候选人在服兵役期间访问美国和日本是否违反了兵役法。

相反,执政党议员主要将提问集中在科学技术产业振兴对策等政策上。

新世界党议员姜吉夫指出:“今年虽大幅扩大了研究开发(R&D)预算,但技术开发的事业化率和技术出口等依然低迷。”

/数字媒体部

阅读韩文原文