2014-07-06

[资本主义新范式——共享价值经营] 携手先正达“支援亚洲农户”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在越南农村地区开展农业发展CSV项目的CJ,为扩大项目规模并增强可持续性,也在积极寻求与其他全球企业携手。

据CJ 6日消息,全球第一大农业企业先正达的经营层4日访问了位于首尔南山的CJ集团总部,目的是签署谅解备忘录(MOU),双方将相互协作,向亚洲地区的小规模农户提供包括本地特色作物栽培方法在内的先进农业技术。

先正达是提供先进农业耕作解决方案、在瑞士和纽约上市的全球企业,业务遍及全球90多个国家,致力于向全世界农业从业者提供顶级技术,以提高作物生产率并保护环境。

为签署MOU而到访CJ的先正达东北亚总裁篠原利明表示:“与CJ合作,得以共同践行先正达一直追求的‘良好成长计划’。”

CJ集团经营支援总括副社长姜锡熙也表示:“为成功推进全球农户发展项目,我们与世界级专业企业携手。”他还说:“这将成为既实现农户经济发展,又同时改善农业环境问题等社会价值的CSV案例。”

阅读韩文原文