2014-07-06

公共机构高层高管:“出资公司、子公司成再就业通道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,公共机构高层职员中有相当一部分人在退休后再就业于原任职机构的出资公司或子公司。

民间团体正直社会市民会议6日表示,其向拥有出资公司的91家公共机构提出信息公开申请并进行分析,结果显示自2012年至今共有30家机构的96人再就业于子公司或出资公司。

其中韩国铁道公社最多,达22人,韩国中部发电和韩国铁道设施公团各7人,韩国西部发电和中小企业银行各6人。

其中,在公共机构经营信息披露门户“ALIO”上披露的高管出身者为32人,不属于披露对象的本部长、局长级高层职员出身者为64人。

该团体还指出,名誉退休后再就业于出资公司却领取名誉退休津贴的惯例。根据韩国企划财政部的《2014年公共企业·准政府机构预算执行指针》,为就职子公司而名誉退休的情况不得支付名誉退休津贴,但对出资公司却没有任何规定。

实际上,对韩国铁道公社、韩国铁道设施公团、产业园区公团3家机构的名誉退休津贴支付情况进行分析后发现,韩国铁道设施公团和产业园区公团分别向再就业于出资公司的6人和1人支付了退休津贴。

正直社会市民会议指出:“问题在于名誉退休后已再就业却仍支付名誉退休津贴,区分子公司与出资公司毫无意义”,“应完善不合理的标准”。

/数字媒体部

阅读韩文原文