2014-06-30

清凉里站电车断电事故引乘客疏散骚动……运行延误

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔清凉里站停靠的电车发出巨响并冒烟,乘客紧急疏散,引发一阵混乱。

据韩国铁道公社30日消息,当天下午5时59分左右,停靠在清凉里站中央线的开往龙山方向的电车因供电异常,发出“砰”的一声并溅出火花、冒出烟雾。电车司机通过广播让乘客下车,据悉部分乘客从车站避险。此次事故未造成人员受伤,但让下班途中的乘客受到不便。

韩国铁道公社相关人士解释称:“因原因不明的断电现象,电车产生了火花”,“目前正在调查是车辆和系统缺陷,还是外部异物导致的故障”。该人士还表示:“车辆发生了断电事故,但无人受伤,车辆运行延误约14分钟”,“发生事故的车辆已移至旁边轨道,车内乘客已换乘后续列车”。清凉里站因此次事故,开往龙山方向的电车延误约10多分钟后恢复正常运行。

阅读韩文原文