韩国代表性生物类似药(仿制药)企业赛尔群的徐廷珍会长、担任贸易协会副会长的Meta Biomed会长吴锡松、创立财团法人再起中小企业开发院的MS CORP会长全元泰,有一个共同点:他们过去都有过自杀未遂的伤痛。
徐会长曾因资金压力,在京春国道上朝北汉江冲去,所幸只有车被撞毁。吴会长也曾带着30粒安眠药,在安葬先父的京畿松秋云井公园墓地彻夜未眠,最终改变了念头。
全会长年轻时公司倒闭,便进入庆尚南道统营近海的无人岛大德岛绝食。约两周后,他说自己被已故祖父“喂,你这家伙,你是傻子吗!”的呵斥声唤醒。全会长出资20亿韩元私产,在大德岛附近的竹岛运营免费的再起企业家营地。
与企业家们见面,大多都会把曾想过或尝试过自杀的痛苦回忆当作佐酒话题拿出来讲。几天前,带着一把在京畿道金浦工厂菜园里种的新鲜辣椒来共进清爽午餐的安托尼代表金元吉,也讲述了十多年前资金枯竭、想跳入汉江的往事。
放任失败企业家是经济与社会损失
成功的中小企业家中,恐怕没有一个没有戏剧性的自杀故事。从某种角度看,在韩国经营中小企业是拿命去玩的真实生存游戏。除了部分恶德企业主,“失败=死亡”,社长及其家人会失去一切。
据倒闭企业家再起协会统计,失败企业家中有60%成为日工。其余20%沦为废人或流浪者。不仅经济生命断绝,连社会呼吸也停止了。
越是诚实经营企业的人,越因私产耗尽和家人连带保证而无法从债务深渊中脱身。家庭解体更是常事。对他们而言,失败是红字,再起是蜃景。
创业2年后,法人中约有一半以上停业(44%)。5年后,三家中有两家(67%)消失。其中75%背负连带保证债务,失败企业家不可能不成为信用不良者。
韩国社会对他们极为吝啬。尤其对债务人毫不宽容。像莎士比亚短篇之一《威尼斯商人》中的犹太高利贷者夏洛克一样,银行等债权人只是苛酷。
拥有硅谷的美国氛围截然不同。美国把失败经验视为宝贵资产。
与时任汉阳大学经营学院院长韩正华(现中小企业厅厅长)等人共同著书的东国大学经营专门研究生院教授李英达分析称:“在美国,人们普遍认为要失败3次以上才能成功”,“风险投资也倾向于反而优待有失败经验者。”(当然,美国以投资为主、韩国以贷款为主筹措创业资金,这是各自的特点。)
据韩国国税厅统计,自2001年起的10年间,停业法人多达41.7万个。任由这么多失败企业家的经验和知识就此埋没,无疑是巨大的经济与社会损失。
欧洲中小企业法第二原则是“保护面临破产的诚实企业家并支援其再起”。我们也应像他们那样,打造“容许诚实失败的社会、失败成为资产的社会”。唯有如此,才能减少停业带来的损失、降低失败成本,从而更好地鼓励创业。
应壮大重整咨询,助力再起与退出
幸而近来企业重整协会成立、企业重整经营协会登记为社团法人,对企业重整咨询和制度改善的关注度不断提高。借此之机,政府应制定从创业到成长、衰退、再创业的企业生态系统总体规划,并集中政策支援。为预防不良化和清理边缘企业,应壮大重整咨询服务部门,帮助企业再起与退出,同时提升咨询产业自身的竞争力。
只有包容诚实的失败、帮助企业家再起的聪明民族,才能造就创造经济。
/李圭镇 成长企业部长 sky@sed.co.kr






