2014-06-30

最高法院:“Coway‘Re:NK’属近似商标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院判决认定,Coway的化妆品品牌“ReenK”与LG生活健康的生活用品、化妆品品牌“Reen”属近似商标。由此,LG生活健康与Coway历时四年的商标权纠纷事实上以LG生活健康胜诉告终。

韩国大法院第三部(主审大法官闵日荣)30日表示,在LG生活健康以“不得使用近似商标”为由对Coway提起的商标权侵害禁止等请求诉讼的上诉审中,撤销了原审的原告败诉判决,并以原告胜诉为宗旨将案件发回首尔高等法院。

审判部判定:“Coway的ReenK可被认为是在LG生活健康的Reen商标上附加了简单常见的英文字母‘K’的韩文音译‘K’,存在对同一商品来源产生误认和混淆之虞,因此二者相互近似。”

LG生活健康于2006年将Reen申请注册为商标,在Coway于2010年9月推出功能性化妆品ReenK后,于同年11月提起诉讼。

阅读韩文原文