2014-06-30

[CEO in 市场]Winhitech代表理事边天燮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“钢承板是替代众多建筑工地所使用的传统模板工法的创新产品。不仅能降低成本,还能大幅减少施工废弃物,因此被称为环保工法。”

边千燮(62岁,见图)Win High Tech代表理事30日如此强调主力生产领域钢承板(deckplate)的优点。钢承板是意为栏板的deck与指平整承托的plate的合成词,指替代胶合板模板的金属用钢构建材。在建造楼宇时用于形成钢骨及钢筋混凝土结构物的过程。边代表表示:“与现有模板工法相比,工期和工程费可分别减少43%和10%”,并说明“可大幅减少构成原材料和施工废弃物,在建筑业界被视为降本方案,且具环保性,(建筑)适用面积正逐步增加”。成长潜力也很大。边代表称:“目前在整体建设工程规模中,钢承板的应用率仅为10%~12%的水平”,“如果国内建筑景气复苏与建筑工地对钢承板认知的转变相结合,未来40~50年都能持续成长”。

钢承板还有减少工伤事故的效果。现有传统工法需要建筑工人逐一拼装钢筋并设置模板。这正是施工过程中发生各种事故的原因。钢承板工法则不同。可大幅减少施工人力,安全性得以提升。边代表表示:“使用钢筋和模板的施工需要经过大量人手,因此人身事故也多”,“钢承板工法的产品以成品形态从工厂出厂,仅用原有人力的25%即可运作,可相应降低安全事故风险”。

Win High Tech于2011年由拥有38年经营历史的中坚钢铁企业Win Steel的钢构建材事业部人员分立设立。去年营业收入574亿韩元、营业利润93亿韩元,分别较上年增长27.9%和134.6%,成为钢承板行业中兼具成长性与盈利性的新兴强者。在忠北阴城工厂,业界首次将从各类钢承板的钢板成型到成品自动堆放的全部生产线建成最尖端自动化设备。主力产品以入选Public Procurement Service优秀产品的EXTRA DECK、国内首次实现无焊接圆形压接方式的TOX DECK,以及空心楼板系统VOID DECK为代表。这些产品以Public Procurement Service优秀产品登记为基础,供应于各类政府工程,正不断积累产品信赖度与品牌实力。

尤其2012年,日本五大建设公司之一直接取用Win High Tech的产品,经自行测试后下单的案例,显示出该公司产品的高品质水准。边代表说明:“他们用我们公司的产品测试了近半年,反而说比日本产品更优秀,请求供货”,“从今年下半年起,对日出口量也将正式体现在业绩中”。

边代表的下一个目标是以钢承板的成长为基础,把公司提升为“高科技建材综合集团”。氛围正日趋成熟。

韩国国土交通部在去年12月公布的“中长期住宅政策”中,将楼层间噪音降低政策、可变式墙体引进、长寿命住宅扩大列为核心课题。Win High Tech顺应这一变化,业界首次成功开发了将空心材与钢承板结合的创新楼板系统VOID DECK。边代表表示:“我们与SH公社以及广场VDS、先进ENG等缔结战略合作,为将VOID DECK应用于住宅而进行的测试将在今年年底结束”,“从明年上半年起就可实际应用于长寿命公寓”。边代表强调:“随着可持续100年的长寿命住宅时代到来,建材也被要求应用高度技术的高科技技术”,“将以持续的技术开发和产品组合价值提升为基础,培育成引领建材产业趋势的‘高科技建材综合集团’”。

推进在KOSDAQ市场首次公开发行(IPO)也是迈向新飞跃的准备过程之一。Win High Tech将于7月25日在KOSDAQ上市。边代表介绍:“为使Win High Tech成为百年企业而夯实基石正是我的职责”,“要做到这一点就必须提前预测并准备变化,因此推进了IPO”。

阅读韩文原文