2014-06-30 | 디지털미디어부

首尔市议员金亨植,“雇凶杀害十年老友”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市议员金亨植(44岁)唆使杀人案件的警方调查结果曝光,令人震惊。

警方29日就今年3月发生在首尔江西区内发山洞的“富豪杀人案”宣布:“受债务催收困扰的首尔市议员金亨植唆使朋友杀害受害人宋某”,并以唆使杀人嫌疑将金议员逮捕。

据警方介绍,首尔市议员金亨植在2000年任国会议员助理时,经熟人介绍认识了资产数千亿韩元的富豪宋某。此后从2010年起两年间向宋某借款超过5亿韩元,据悉自2012年底起一直受到债务催收。尤其是,金议员亲自提供作案工具并雇凶杀人的对象,是相识10年的朋友彭某,这一点更令人震惊。

彭某于3月3日凌晨0时40分左右,在首尔江西区内发山洞宋某名下的建筑内,用钝器数十次击打宋某头部等致其死亡后逃往中国,两个多月后于上月22日被中国公安抓获。

彭某表示,金亨植议员对逃亡中的自己说“不要回韩国,最好在那里死掉”,因感到被背叛,于是交代了案件全貌。

欠金亨植议员约7000万韩元债务的彭某称,金议员表示会免除这笔债务,从而说服其作案,但金亨植议员对此坚决否认。

另一方面,现任首尔市议员金亨植曾担任首都圈某大学的学生会总会长,领导过运动圈派系的学生会。大学毕业后曾任新政治民主联合议员辛基南的助理,2010年在第五届全国同步地方选举中当选第八届首尔市议会议员后,先后在城市规划管理委员会、运营委员会、预算决算特别委员会担任常任委员。

/数字媒体部

阅读韩文原文