2014-06-30 | 디지털미디어부

就“世越”号沉没时珍岛VTS涉嫌懈怠值守展开调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据30日消息,“世越”号沉船事故发生当时,珍岛海上交通管制中心(VTS)值班人员疏于管制业务的情形被发现,检方正在核实事实关系。其中部分人员还涉嫌删除监控视频、伪造值班日志。

正在调查海警是否应对不力的光州地方检察厅专案组,通过分析珍岛VTS的通讯内容和监控画面等,掌握值班人员在事故当时是否全部在岗。

检方正在调查这样一种可能性:本应两人一组管制船舶航行状况,却只有1人观察,从而未能察觉“世越”号的异常征兆。

关注点在于,是否因值班人员的工作懈怠,从4月16日上午8时48分船体开始倾斜起,至9时6分珍岛VTS首次尝试与“世越”号通讯,浪费了18分钟。

就此,检方已两次对珍岛VTS进行搜查取证,并传唤调查了10余名所属职员。

检方还在查明部分职员是否删除监控视频或伪造值班日志以隐瞒上述事实,若查实嫌疑,正考虑对相关人员申请逮捕令。

此前,韩国监查院也已察觉职员工作懈怠的情形并通报给了检方。

在“能否对作为联合调查本部一环的海警进行严正调查”的怀疑论中,有观察认为,组建专案组的检方对涉及应对不力的海警作出司法处理的首个案例也已进入倒计时。

/数字媒体部

阅读韩文原文