2014-06-30 | 디지털미디어부

“教唆杀人嫌疑”首尔市议员金亨植…新国家党要求野党道歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片 = MBC 节目画面截图 首尔市议员金亨植涉嫌教唆杀人,新世界党要求在野党道歉。

新世界党29日表示,以新政治联合候选人身份在6·4地方选举中当选后退党的现任首尔市议员金亨植,因债务问题教唆朋友杀害债权人,这是令人震惊和痛心的事件,提名这种人物的在野党方面应当道歉。

发言人闵炫珠在党部吹风会上强调:“本应以道德、诚实的议政活动服务市民的市议员却涉嫌教唆杀人,这一事实令人震惊”,“若犯罪得到确认,应通过严厉的法律审判让其付出代价”。

闵发言人指出:“政党有义务提名兼具能力与道德性的候选人”,“虽然金亨植议员目前是无党籍状态,但提名这种人的新政治联合也应感受到沉重责任”。

新政治联合院内发言人朴范界在国会吹风会上表示:“27日已召集党伦理委员会,追认金亨植市议员前一天向党提交的退党申请,并决定在未获无罪确定前不许其复党”,“我们认识到事件的严重性,采取了必要措施”。

朴院内发言人说:“再次确认事件的严重性”,“将以沉重的心情关注今后的侦查程序和审判”。

此前,警方就今年3月发生在首尔江西区内发山洞的“富商杀人案”拘留了金亨植议员。警方说明称:“金亨植议员因受到富商宋某催债,涉嫌指使十年好友彭某杀害宋某”。

受金亨植议员指使的彭某涉嫌在今年3月于江西区内发山洞宋某名下建筑内,用钝器数十次殴打其头部和身体致死。此后彭某在作案3日后逃往中国,5月22日在沈阳被中国公安逮捕。

他在警方调查中称,自己经营生意期间欠金亨植议员约7000万韩元,金亨植议员表示会免除这笔债务,从而怂恿其作案。

尤其据悉,金亨植议员曾对逃亡的彭某说“别回韩国,最好死在那边”,令人震惊。

/数字媒体部

阅读韩文原文