2014-06-29

仁川市推进延长机场铁路换乘票价区段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市正推动将机场铁路首都圈换乘票价制的适用范围扩大至永宗岛地区。据仁川市30日介绍,为缓解永宗新城和永宗天空城居民以及从首尔站前往仁川机场旅客的负担,仁川市已向韩国国土交通部建议,将此前一直适用独立票价制的青罗站至仁川机场站区间也纳入换乘票价制适用对象。

适用首都圈换乘票价制的首尔站至青罗站区间(37.3公里),10公里以内基本票价为1050韩元,此后每5公里加收100韩元。而实行独立票价制的青罗站至仁川国际机场站区间(20.7公里),10公里以内基本票价为900韩元,但每1公里加收130韩元。

永宗岛地区之所以未适用换乘折扣,是因为机场铁路以民间投资项目(BTO)方式建设,根据民资项目实施协议,第一阶段(仁川国际机场站至金浦机场站)通车时全线适用独立票价制。此后第二阶段(金浦机场站至首尔站)通车时,部分采纳了仁川市的意见,仅对除永宗岛地区以外的区间引入首都圈换乘票价制。

仁川市相关人士表示:“我们已向韩国国土交通部建议,在2015年下半年永宗站通车时,决定将机场铁路票价制变更为首都圈换乘票价制区间”,并称“若永宗岛地区适用首都圈换乘票价制,旅游业将更为活跃,机场铁路的票价收入也会增加”。

若永宗岛地区也纳入首都圈换乘票价制,不仅仁川地区居民,从首尔前往仁川机场区间的乘客也有望享受票价下调等好处。目前机场铁路仅首尔站至青罗站区间适用首都圈换乘票价制。同为机场铁路,各区间收费体系却不同,因此从首尔站前往永宗岛,需支付首尔站至青罗站区间票价1650韩元与青罗站至仁川机场站区间2300韩元,合计3950韩元。但若适用换乘票价,只需支付2050韩元即可。其余差额1900韩元将由政府以最低收入保障(MRG)方式补贴。

机场铁路营业本部长金相荣表示:“目前永宗岛居民使用仁川机场高速公路时,每天可享受一次往返免费通行的优惠”,“机场铁路也需要考虑仅对永宗岛居民适用首都圈换乘票价的方案”。

事实上,2010年12月连接金浦机场站与首尔站的机场铁路第二阶段通车,并对黔岩站至首尔站适用首都圈换乘票价制后,乘客量比最初增加了10倍以上。但机场铁路运营方表示为难,称若全线适用换乘票价制,以黔岩站为准票价收入预计减少约20亿韩元,以青罗站为准约减少10亿韩元,若无政府支持作为前提难以实现。

阅读韩文原文