2014-06-29

暴力犯罪罚金提高至两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方决定从7月起,将殴打、伤害、胁迫等暴力犯罪的罚金标准在20年来首次上调至过去的近2倍。

Supreme Prosecutors' Office强力部(部长尹甲根检事长)29日表示,已制定暴力犯罪罚金标准严格化方案,将于下月起实施。

据检方介绍,目前约75%的暴力犯罪被处以50万韩元以下的“轻罚金”。检方表示,暴力犯罪以2012年为准每年发生35万件,占全部犯罪的15.4%,为改善如此泛滥的状况而上调罚金。

新标准根据暴力程度(轻、普通、重)与犯罪动机(可酌情、普通、可责难)将处罚标准分为共9个等级。暴力相对较轻时,若动机值得酌情为50万韩元以下,普通为50万韩元以上,有可责难之处则为100万韩元以上。类似地,暴力程度普通时分别为50万韩元以上、100万韩元以上、200万韩元以上,重大时为100万韩元以上、200万韩元以上、300万韩元以上。举例而言,因他人劝阻打斗而施加暴力,被视为属于可责难动机,可被判处200万韩元以上罚金。

首尔中央地方检察厅还决定,对酒后或无证驾驶等违反交通事故处理特例法11项但书条款并造成死亡事故的驾驶人一律拘留调查,在审判中也将求刑量增加1年以上,强化处罚。

交通事故处理特例法上的11项但书条款包括▦酒后驾驶▦无证驾驶▦违反信号▦超过限速20公里超速▦违规超车及插队▦违反铁道路口通行方法▦人行横道事故▦侵入人行道事故▦违反防止乘客坠落义务▦在儿童保护区域内时速超过30公里行驶等。这些行为虽属故意性较强的重大过失,但此前拘留调查十分罕见。

若违反多项但书条款或死亡者达2人以上,将加重求刑。此外,明知对方酒后驾驶仍同乘者,以及预见会酒后驾驶仍售酒者,也将视为帮助犯予以积极处罚。

阅读韩文原文