2014-06-29

[韩国企业再出发]汇率、油价不稳……成经营最大变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管产业界正下定决心在今年下半年从头再来,但不稳定的汇率和油价等被视为企业须谨慎应对的经营风险。

首先,长期持续的韩元走强趋势,是将对依赖出口的韩国企业价格竞争力产生重大影响的不安因素。

韩国汽车产业研究所预计,如果韩元对美元汇率逼近1020韩元的当前趋势持续,韩国整车行业的销售额将年减1.6万亿韩元。

专家诊断认为,在国内经济长期萧条、下半年内需低迷预计仍将持续的情况下,若因汇率原因连出口也减少,企业可能遭遇比上半年更大的困难。

与此同时,地缘政治风险导致的国际油价上涨也是韩国企业必须防范的变数。

伊拉克内战持续,加之国际油价近期稳步上涨,原油价格涨幅预计不久将反映到韩国石油制品市场上。

韩国80%以上的原油从沙特阿拉伯、科威特等中东国家进口,去年国内原油进口额中伊拉克产占比为9.3%。

国际油价一旦暴涨,韩国出口企业的原材料成本负担将大幅上升。尤其可能对化学等能源使用量大的产业出口造成不利影响。此外,若国内石油制品价格上涨推高物价,内需萧条的程度可能进一步加深。

作为韩国代表产业之一的海洋工程,其主要发包方国际石油巨头会根据国际油价的波动水平决定投资规模。对上半年格外低迷的造船业而言,国际油价的变动幅度预计将成为下半年接单成绩的核心变数。

阅读韩文原文