2014-06-27

[2014巴西世界杯]杀手穆勒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7次射门4个进球。这样的效率,即便在木星上也难觅的"进球高手"。射门转化率高达57%的"神射手"托马斯·穆勒(25岁,拜仁慕尼黑)对金靴奖的两强争夺发起了强有力的挑战。

德国前锋穆勒于27日(韩国时间)在累西腓的雨战中,在巴西世界杯G组小组赛第三轮对美国的比赛中,仅2次射门便打入制胜球。德国1比0取胜。由尤尔根·克林斯曼执教的美国队和他的祖国德国队分别以小组第二(1胜1平1负)和第一(2胜1平)携手晋级16强。2006年德国世界杯时克林斯曼是德国队主帅,当时的助教正是现任德国队主帅约阿希姆·勒夫。

两队即便打平也能双双晋级16强,但穆勒打破了平局。下半场第10分钟角球混战中球漏出,他用右脚向对方门将未及防备的右侧射出强劲一击,打破均势。那是如弓箭命中靶心般犀利的一射。他与莱昂内尔·梅西(阿根廷)、内马尔(巴西)并列射手榜首位。梅西和内马尔是4球无助攻,而穆勒是4球外加1次助攻。尤其在进球效率方面无人可及。穆勒在对葡萄牙一战(4比0胜)中以4次射门打入3球(其中1球为点球),本日对美国一战以2次射门打入1球。对加纳一战(2比2平)中1次射门未进,但有1次助攻。

在上届南非世界杯上以5球获得金靴的穆勒,既没有华丽的技术,身体对抗也不算强。但他被认为拥有神奇的嗅觉和终结能力,总能精准地跑进球会出现的位置。上赛季德国甲级联赛成绩为31场13球,仅比孙兴慜(10球,勒沃库森)多3球,属于在俱乐部平平、一到世界杯进球本能便爆发的类型。世界杯决赛圈累计成绩为9场9球4助攻。他还保持着决赛圈连续7场有进攻贡献(8球3助攻)的记录。赛后勒夫表示:"穆勒是精神层面很强的球员,无论何时何地都能聪明地找到空间。"他还说:"其实他身体也非常强壮。我们队跑动最多的就是穆勒,只是他从不表现出吃力,所以看起来不像而已。"

阅读韩文原文