2014-06-27

现代亚山员工30日赴金刚山检查设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代亚山员工将于30日访问朝鲜,以检查金刚山韩方设施。

统一部发言人金义道27日在例行记者会上表示:“政府今天批准了现代亚山为金刚山设施安全检查而提出的访朝申请”,“这是为应对夏季正式雨季、台风而进行的紧急安全检查层面的实务访朝,考虑到金刚山地区内韩方财产权保全的必要性等因素,批准了访朝。”访朝人员为现代亚山常务金英洙等7人,他们将于30日至下月1日留在金刚山。据悉,除检查作业外没有会见朝方相关人士的计划。现代亚山每年在冬、夏季之前派遣人员检查金刚山当地设施。

政府当天还批准了佛教界为参加万海韩龙云法师圆寂70周年纪念活动而访朝。访朝人员为曹溪宗民族共同体推进本部本部长智兴等30人,他们将出席曹溪宗与朝鲜佛教徒联盟29日在金刚山神溪寺共同举办的“万海法师圆寂70周年南北联合茶礼斋”。

阅读韩文原文